Sans conseil juridique, tu pourrais être bien plus mal loti dans ce litige.
Without legal advice, you could be much worse off in this dispute.
Ils sont plus mal lotis pour avoir fait confiance à une entreprise vite en faillite.
They're worse off because they trusted a company that went bankrupt quickly.
Et en outre il faut le plus mal aux habitants des pays développés.
And worst of all it is necessary inhabitants of the developed countries.
On dit souvent que les cordonniers sont les plus mal chaussés.
It s often said that shoemakers children are the worst shod.
Il s'en tire toujours plus mal quand il essaie de surpasser sa sœur brillante.
He always comes off worse when he tries to outsmart his clever sister.
Sans cet héritage, ils auraient été bien plus mal lotis financièrement.
Without that inheritance, they would have been much worse off financially.
Chaque semaine, le patient marche plus mal et perd un peu d'autonomie.
Every week, the patient walks worse and loses a bit more independence.
Les négociations se passent plus mal depuis que chacun campe sur ses positions.
The negotiations have been going worse since everyone started digging in their heels.
Après la rupture, je me suis senti plus mal que depuis longtemps.
After the breakup, I felt worse than I had in a long time.
Si tu continues à mentir, ça finira plus mal que tu ne l'imagines.
If you keep lying, it'll end up worse than you can imagine.
Les affaires vont plus mal cette année, malgré tous nos efforts pour les améliorer.
Business is worse this year, despite all our efforts to turn things around.
Dans ce quartier, les affaires se passent plus mal depuis la fermeture du marché.
In this neighborhood, business has been worse since the market closed down.
Après la fusion, certains employés se sont retrouvés plus mal lotis qu'avant.
After the merger, some employees ended up worse off than before.
