Examples with "plus petites structures comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Est-ce qu'une toiture en métal est trop lourde pour certains types de constructions, ou pour de plus petites structures comme un garage ou un abri de jardin ?
Would a metal roof be too heavy for certain types of homes, or for smaller structures like a garage or garden shelter?
Toutefois, la rsolution tudie est insuffisante pour une cartographie exhaustive des plus petites structures comme les pavillons.
However, a one meter resolution is insufficient to draw a detailed description of smallest building structures as suburban houses.
L'approche préconisée par Hygie représente des économies substantielles pour les grands centres, et aussi une solution très abordable pour les plus petites structures comme tous les centres de soins de longue durée (SSR, EHPAD, CHSLD) et les maisons de retraite.
The approach advocated by Hygie represents substantial savings for large centers, and also a very affordable solution for smaller structures such as all long-term care centers and retirement homes.
Dentaire Fort d'une longue expérience dans l'industrie dentaire, Willemin-Macodel développe des solutions d'usinage complètes aussi bien adaptées aux grandes sociétés industrielles qu'aux plus petites structures comme les laboratoires dentaires.
DENTAL With long-standing experience in the dental sector, Willemin-Macodel develops complete machining solutions adapted for both large industrial companies and smaller operations such as dental laboratories.
Andere resultaten
Elles existent, depuis les plus petites structures, comme une simple molécule pour un composant électronique, jusqu'aux plus importants en volumes, charges et dimensions de leur zone d'action.
They exist from the smallest structures like single molecule of an electronic component, to larger volumes, load and size of their zone of action.
Le cœur et l'aorte, ainsi que les plus petites structures du cœur comme les oreillettes, les gros vaisseaux et les valves mitrale et tricuspide peuvent être étudiés.
The heart and the aorta, as well as the smaller cardiac structures, such as the atria, the large blood vessels and the mitral and the tricuspid valves can be studied in more detail.
Les plus petites structures du corps (comme les tendons, les ligaments, les nerfs et les vaisseaux) sont ainsi mieux visibles, plus rapidement.
The most delicate bodily structures, such as tendons, ligaments, nerves and blood vessels can be visualised faster and more accurately.
Si les risques liés au projet même de certification ne sont pas ou mal gérés, le projet pourrait avoir des impacts négatifs très importants sur le secteur et notamment sur les plus petites structures du Nord comme du Sud [...]
If the risks linked to the certification project itself are not managed properly, it could have major negative impacts on the sector and notably on the smaller organisations in the North and the South [...]
Les navires plus petits comme les structures gonflables, surfs, canoës peuvent être mis dans la mer directement du jardin.
Smaller vessels like inflatables, surfs, canoes can be brought in the sea directly from the garden.
Les régions peuvent avoir des éléments de structure plus petits comme des onglets et panneaux avec des boutons, des contrôles et des widgets à l'intérieur.
Regions can have smaller structuring elements like tabs and panels with buttons, controls and widgets placed within them.
D'un autre côté, de plus en plus de petites structures familiales, comme le domaine York Winery, voient le jour.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
