Hays vous offre plus que le simple recrutement de spécialistes.
Le développement durable est plus que le simple choix de matériaux écolos.
Sustainable development is more than just the choice of environmentally friendly materials.
De nombreux employeurs valorisent l'expérience plus que le simple fait d'être érudit.
La comptabilité est pour nous bien plus que le simple traitement de chiffres.
Make est un outil très puissant et peut faire beaucoup plus que le simple exemple précédent ne l'a montré.
Make is a very powerful tool, and can do much more than the simple example above shows.
Il est devenu beaucoup plus que le simple nom d'un petit pays pittoresque sur la carte de l'Europe.
It has become much more than the simple name of a small picturesque country on the map of Europe.
Besoin de plus que le simple système financier et économique dans le monde.
Need more than just financial-economic system in the world.
C'est plus que le simple traumatisme de sa chute.
This is more than just trauma from the fall.
L'alimentation est bien plus que le simple fait de mélanger des ingrédients.
Nutrition is much more than just mixing ingredients together.
Les immigrants sont plus que le simple fruit du travail de nos produits favoris.
Immigrants are more than just the labor behind our favorite produce.
La logistique d'un magasin de détail couvre bien plus que le simple dépôt de cartons.
Logistics for retail stores involves much more than just stacking boxes.
Selon moi, l'entreprenariat est plus que le simple fait de monter une affaire.
For me, entrepreneurship is more than just starting up a business.
Chez aleo, le contrôle qualité représente bien plus que le simple respect des normes du secteur.
At aleo, quality control means more than just the industry standard.