We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more structuring
most structural
une orientation des différentes actions visant à leur permettre d'exercer un effet plus structurant sur les activités de recherche menées en Europe, grâce à une liaison plus forte avec les initiatives nationales et régionales, ainsi qu'avec les autres initiatives européennes
directing various activities so as to enable them to have a more structuring effect on research activities in Europe through a stronger link with national, regional and other European initiatives
Ce pré-requis est d'autant plus structurant qu'il s'inscrit dans le programme dédié de Dalenys aux grands-remettants.
This prerequisite is all the more structuring as it is part of Dalenys' dedicated program for major merchants.
La coopération de défense est l'élément le plus structurant de notre relation bilatérale.
Defence cooperation is the most structural component of our bilateral relationship.
La vitesse est le principal et le plus structurant driver de la transformation digitale.
Speed is the main and most structural driver in digital transformation.
Pour pouvoir jouer un rôle plus structurant en soutien à la réalisation de l'"Espace européen de la recherche", ils doivent se lier plus étroitement avec les actions nationales et les initiatives de coopération européenne intergouvernementale.
In order to be able to play a more structuring role in support of the realisation of the European Research Area, they need to be more closely linked with national activities and European intergovernmental co-operation initiatives.
L'appui accordé au NPD a également un effet plus structurant sur la propension des individus du reste du Canada à faire confiance aux syndicats, alors que cela n'est pas le cas au Québec chez ceux qui appuient le Bloc Québécois.
The fact of supporting the NDP in the rest of Canada had a more structuring effect on the propensity of individuals to have confidence in unions than the fact of supporting the BQ in Quebec.
Notre coopération militaire est l'élément le plus structurant de notre relation bilatérale.
Our military cooperation is the most crucial element of our bilateral relationship.
L'environnement est devenu de plus en plus structurant dans tous les projets.
The environment is increasingly the key factor in all our projects.
Oui, mais il faut sans doute aller plus loin, être plus structurant dans ce domaine.
But we must probably go further and be more proactive in this area.
Le critère le plus structurant est celui de la « criticité » des applications et des données à protéger pour les activités métiers prioritaires de l'entreprise.
The most decisive factor is the "criticality" of applications and data to be protected for a company's priority business activities.
C'est certainement plus structurant au plan économique que nos impôts nous reviennent en recherche et développement qu'en assurance-chômage.
It is certainly more positive on the economic level for our tax dollars to come back to us for research and development instead of unemployment insurance.
L'assurance crédit globale reste le produit le plus fréquemment utilisé car le plus structurant et sécurisant pour l'entreprise.
Comprehensive credit insurance remains the most popular product because it provides the maximum support and security to the business.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
