We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
later and
Il est plus que Quoi qu'il en soit, me voici trois mois plus tard... et enfin prête à vous montrer un morceau.
So here I am three months later and finally ready to show you something and guess what?
Écoute, je dois voir Brunson plus tard... et tu t'occupes de cette autre histoire?
Listen, I got a meeting with Brunson later and you handling everything all right?
Trois mois plus tard... et avec un directeur-gérant avec qui discuter, Price est passé de la parole aux actes en paraphant un nouveau contrat de six ans qui le liera au Tricolore jusqu'à la saison 2017-2018.
Three months later and with a new general manager in place to talk it over with, Price made good on his word, signing a six-year deal with the Canadiens that will see him donning the bleu-blanc-rouge through 2017-18.
Sa personnalité, son contact facile, prenant soin de chacun comme de son bar, j'ai tout de suite su que je voulais faire la même chose plus tard... Et au moment des orientations, j'ai été appuyé dans ce sens par ma mère.
His personality, his warm contact, the way he was able to take care of everyone at the bar, I immediately knew I wanted to do the same thing later on... When the time came to make choices, my mother supported my decision.
Mais quel bonheur d'être encore là 35 ans plus tard... Et ce n'est pas pour rien !
That dates me, I guess. But it's an incredible source of happiness to be still there, 35 years later.
Simplement pour plus tard... et si vous pouviez nous faire parvenir une réponse, ce serait apprécié.
One thing, just for the future... and we'd appreciate your feedback if you can get back to us.
Défilement rapide... nous sommes maintenant vingt ans plus tard... et je peux voir toute une différence.
Fast forward 20+ years and I see quite a difference.
Ils s'y mettraient peut-être plus tard... et la duperie éclaterait au grand jour, le marché s'effondrerait, même pour les objets véritablement d'époque.
Perhaps someday they would... and then the bubble would burst, the market would collapse even for the authentic pieces.
Surtout lorsqu'on achète plusieurs choses qu'on décide de payer plus tard... et qu'on finit par devoir tout payer en même temps.
Especially when you decide to pay later for more than one thing, and then have to pay them off all at once.
Si on prend une photo, on peut examiner en détail plus tard... et se mordre les pouces de n'avoir pas acheté ça ou ça!
If you take a picture, you can examine everything feel regret that you didn't buy this or that!
Donc au lieu de passer du temps à créer un album, on s'est dit qu'on se réunirait à la production plus tard... et, de toute façon, on a déjà du matériel pour 4 albums.
So instead of spending time creating one album we teaming up on production afterwards and now enough material for 4 albums.
Je suis renversé par ce qu'on a trouvé et par le fait que le nom de Barry soit toujours lisible sur cette courroie soixante ans plus tard... et c'est ce qui nous a amenés jusqu'à ce jour.
I'm amazed at what they did find and the fact that his name was on that [strap] after 60 years... which brought us to this day.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.