Examples with "plusieurs bits de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est l'un des éditeurs de texte les plus rapides que vous trouverez, surtout en termes de remplacement et de recherche de fichiers, de sélection et édition de plusieurs bits de code.
It's one of the fastest text editors you'll find, especially in terms of replacing and finding files and selecting and editing multiple bits of code.
si deux ou plusieurs bits de code d'un code LDPC (vérification de parité à faible densité) représentent un symbole et sont mappés sur 214 ou 216 éléments de points de signaux, un entrelaceur
if two or more code bits of an LDPC (low density parity check) code are one symbol and are mapped onto 214 or 216 pieces of signal points, a column twist interleaver
Andere resultaten
Chaque symbole de données du mot de code respectif code un ou plusieurs bits du mot de code respectif en une ou plusieurs caractéristiques de modulation d'une onde porteuse.
Each data symbol of the respective codeword encodes one or more bits of the respective codeword into one or more modulation characteristics of a carrier wave.
Cette technique comprend les étapes suivantes: accéder à plusieurs bits de données codées de flot binaire, soumettre au contrôle de bits un nombre présélectionné N de premiers bits parmi les bits du flot binaire, et déterminer si les N premiers bits comprennent un code VLC complet.
This technique includes the steps of accessing a plurality of bits of coded bitstream data, bit testing a preselected number N first bits of the plurality of bitstream bits and determining whether the N first bits include a complete VLC code.
La taille du pas est ensuite générée en fonction de la probabilité que le groupe d'un ou de plusieurs bits codés comprenne un bit erroné.
The step size is then generated as a function of the likelihood that the group of one or more coded bits includes an erroneous bit.
la génération d'une taille de pas pour une utilisation dans un démodulateur delta à pente variable continue (CVSD) par détermination d'une probabilité qu'un groupe d'un ou de plusieurs bits codés comprenne un bit erroné
a step size is generated for use in a continuous variable slope delta (CVSD) demodulator by determining a likelihood that a group of one or more coded bits includes an erroneous bit
L'invention concerne divers modes de réalisation dans lesquels un bit ou un groupe de plusieurs bits sont codés à l'aide d'une fonction contenant un ou plusieurs niveaux de valeur absolue.
Various embodiments are described in which 1 bit or a group of several bits are encoded by using a function containing one or more levels of absolute value.
Le codeur ponctionne alors tous les bits améliorés du mot de code qui correspondent auxdits un ou plusieurs bits de base ponctionnés du code LDPC de base.
The encoder then punctures all lifted bits of the codeword that correspond to the one or more punctured base bits of the base LDPC code.
lorsqu'un symbole est composé de deux ou plusieurs bits d'un bit de code d'un code LDPC (vérification de parité à faible densité), un entrelaceur
when one symbol is composed of two or more bits of a code bit of an LDPC (low density parity check) code, a column twist interleaver
Dans un procédé servant à transférer un code binaire composé de plusieurs bits depuis un porteur de code vers un récepteur de code, un signal périodique est transféré du récepteur de code au porteur de code.
In a method for transferring a binary code consisting of a plurality of bits from a code carrier to a code receiver, a periodic signal is transferred from the code receiver to the code carrier.
Le dispositif peut ensuite déterminer si oui ou non le mot codé c codé est un mot codé valide grâce au code LDPC et changer une ou plusieurs valeurs de bit du mot codé si c n'est pas un mot codé valide.
Chaque message comprend plusieurs bits représentant des variables codées et une séquence de départ (ST) clairement distincte des variables codées et permettant d'interrompre des signaux sériels pendant leur transmission.
Each message comprises a number of bits that represent coded variables, and a start sequence (ST), clearly distinguishable with respect to the coded variables, and enabling the interruption of serial signals the transmission of which is in progress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
