Examples with "pollution diffuse issue de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle n'est pas donc appropriée en cas de pollution diffuse issue de nombreuses sources.
La pollution diffuse issue de l'agriculture continue de toucher 90 % des bassins hydrographiques. L'Europe a donc encore du chemin à parcourir.
Diffuse pollution from agriculture still affects 90 % of river basins, so Europe still has a long way to go.
Andere resultaten
La protection des captages vis-à-vis des pollutions diffuses issues notamment des pratiques agricoles s'impose comme un défi crucial pour nos sociétés.
Protecting water abstractions from the nonpoint-source pollution released in large part by farming activities is a crucial challenge for our societies.
Selon le dossier, les sources les plus importantes de pentaBDE étaient la pollution diffuse pendant et après la durée utile des articles et la «pollution de sources ponctuelles à petite échelle» issue de l'élimination ou du recyclage des articles.
The dossier noted the most important sources of PeBDE were diffuse pollution during and after the service life of the articles, and "small-scale point source pollution" from disposal and recycling.
Elle ne couvre pas, par exemple, la pollution issue de sources diffuses, même si la législation communautaire régit largement cet aspect en fixant des objectifs de qualité.
For instance, the directive would not apply to pollution caused by diffuse sources, even if it is widely covered by Community law setting up quality objectives.
L'échantillon est irradié par de la lumière et de la lumière diffusée issue de l'échantillon est reçue.
The sample is irradiated with light and light scattered from the sample is received.
Ils travaillaient pour les pauvres, sans céder à l'interprétation largement diffusée issue de l'analyse marxiste, laquelle considérait les pauvres comme le fer de lance de la lutte des classes.
They worked for the poor, without falling into a widespread interpretation coming from Marxist analysis, which considered them the spearpoint of the class war.
De même, les offices de protection de la nature d'Ontario, par exemple, pourraient mieux cibler leurs activités de réduction de la pollution issue de sources diffuses si elles savaient quels animaux constituent les sources principales des problèmes de pollution fécale.
Similarly, conservation authorities in Ontario, for example, could better target agricultural non-point source abatement if they knew which animals were the primary source of a given fecal pollution problem.
et guide lumineux s'étendant depuis le capteur vers une extrémité du corps, pour empêcher l'introduction de lumière diffusée issue de la source dans le capteur.
and a light guide extended from the image sensor up to an end of the mouse body, for preventing a scattered light generated at the auxiliary light source from being introduced into the image sensor.
Développée par imaGeau (filiale Saur), la solution web EMI anticipe les risques liés à la production d'eau issue des nappes souterraines (sècheresse/pénurie, surexploitation des forages, pollutions diffuses, intrusion biseau salé...).
Developed by imaGeau (a Saur subsidiary), the EMI web solution anticipates risks linked to water production from groundwater (drought/scarcity, excessive exploitation of boreholes, environmental pollution, saltwater intrusion, etc.).
Les idées issues de la table ronde ont façonné notre stratégie marketing.
The insights from the focus group have shaped our marketing strategy.
Le film a abordé la révolte issue de décennies d'inégalités systémiques.
The film addressed the outrage stemming from decades of systemic inequality.
Gagner avec une couleur peut changer radicalement l'issue de la partie.
Winning with a flush can change the game's outcome dramatically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
