We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
position continues
continuous position
Par contre, si nous décidons de prendre nos gains et que la position continue d'aller en notre faveur - alors nous venons d'abandonner des profits potentiels, qui dans le cas d'une tendance longue, peuvent être importants.
On the other hand, if we decide to take our profit off the table and the position continues moving in our favor - well, we've just given up potential profit, which in the case of an extended trend, can be significant.
Vous pouvez sortir d'un ou deux trades avec des gains, mais éventuellement il y aura un trade qui ne fonctionnera pas - et quand vous augmentez la taille du trade, la position continue de faire des pertes et de faire du mal à votre compte.
You might make it out of one or two trades successfully, but eventually you'll hit that one that just doesn't work - and as you're increasing your trade size the position continues to bleed against you and erode your equity.
La version de base du système de commande comprend des indicateurs de position continue et des commutateurs pour le montage sur le pont.
The basic version of the control system includes continuous position indicators and switches for bridge desk mounting.
Un capteur comprend un ordinateur en communication avec la grille qui provoque l'envoi de signaux d'invitation à émettre à la grille et reconstruit une position continue de force sur la surface par interpolation sur la base de signaux de données reçus en provenance de la grille.
A sensor includes a computer in communication with the grid which causes prompting signals to be sent to the grid and reconstructs a continuous position of force on the surface from interpolation based on data signals received from the grid.
Comme vous pouvez l'observer sur l'illustration ci-dessus, alors que la position continue de se déplacer en faveur du trader, le stop s'ajuste en permanence plus haut; verrouillant les gains supplémentaires tandis que le stop est progressivement déplacé à la hausse.
As you can see from the above illustration, as the position continues moving in the trader's favor the stop is continually adjusted higher; locking up additional gain as the stop is progressively moved higher.
Cette position continue de causer des souffrances aux survivants.
This position continues to cause survivors grief.
Cette position continue de s'appliquer aux années d'imposition 2017 et suivantes étant donné que le titulaire d'une bourse de perfectionnement postdoctoral ne remplit pas les conditions de la définition d'étudiant admissible.
This position continues to apply for 2017 and subsequent tax years as post-doctoral fellows do not meet the requirements of the definition of a qualifying student.
Balluff développe et déploie depuis des dizaines d'années des capteurs de vérins précis mais robustes pour la signalisation de la position continue ou la détection de la fin de mouvement.
Balluff has decades of experience developing and deploying precise yet robust cylinder sensors for continuous position feedback or end-of-stroke detection.
Un Membre qui prétend ne pas avoir de position continue d'affirmer, comme il l'a toujours fait, qu'il a fait de nombreuses concessions et qu'il n'a rien reçu en retour.
One Member that claims not to have a position continues to insist, as it has always done, that it has made numerous concessions and that it has not received enough in return.
Cette position continue à bien servir le Canada dans les négociations.
This position continues to serve Canada well in the negotiations.
[Traduction] Le sénateur Carstairs: Honorables sénateurs, la position continue d'être celle à laquelle s'oppose le sénateur.
Senator Carstairs: Honourable senators, the position continues to be one with which the honourable senator does not agree.
Agitation extrême, avec le changement de position continue.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
