Examples with "possible, un code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On devrait former un comité qui serait chargé d'établir et d'écrire, de la façon la plus exhaustive possible, un code vestimentaire.
We should form a committee to establish and write the most comprehensive dress code possible.
Si possible, un code de traçage sera inclus, mais notez bien que ce n'est pas le cas de tous les colis.
A tracking code will be included if possible, but note that not all packages are shipped with a traceable service.
Sa résolution analytique n'étant pas possible, un code numérique a été développé.
Because of it is not possible to solve it analitically, a numerical program was developed.
Si cela ne vous est pas possible, un code secret d'achat vous sera envoyé par SMS, ce dernier est à présenter munis d'une pièce d'identité au guichet de ventes pour récupérer votre billet de voyage.
If it is not possible, a secret buyer code will be sent to you by message which you will have to present as well as an ID at the ticket counter to get your ticket back.
Attribue, dans la mesure du possible, un code de contrôle confidentiel et un mot de passe au dénonciateur pour permettre des communications protégées, confidentielles et anonymes.
If possible, assigns a confidential control number and password to the Tipster to facilitate secure confidential and anonymous communication.
Andere resultaten
Si possible, choisissez un code de lot d'aliments rendus sur le marché.
If possible, pick a lot code of a food that you know has reached the consumer market
En vue de faciliter l'accès de ce site aux visiteurs, nous avons, autant que possible, utilisé un code de couleurs.
To try and make things easier for visitors to our web site, we have colour coded as many entries on the site as possible.
La Commission recommande que le Ministère envisage de faire des recherches sur les progrès techniques réalisés dans tous les secteurs et de les incorporer, si possible, dans un Code du bâtiment révisé.
The Commission recommends that MAH consider researching and, if possible, incorporating advances in technology in all areas in a revised Building Code.
Les astronomes brésiliens ont alors accepté de relever le défi de simuler le premier milliard d'années des galaxies naines de la manière la plus réaliste possible, utilisant un code informatique développé par l'astrophysicien polonais Grzegorz Kowal, de l'USP.
The Brazilian astronomers accepted the challenge of simulating the first billion years of dwarf galaxies as realistically as possible, using a computer code developed by Polish astrophysicist Grzegorz Kowal of USP.
un mode de réalisation de cette invention consiste à lire un certain nombre de bits d'une longueur au moins égale à la longueur maximale possible d'un code, à partir d'un train de bits
an embodiment of the present invention reads a number of bits, not less than the maximal possible length of a code, from a bitstream
comme la machine à voter ne peut pas connaître les choix aléatoires des autres choix possibles, un éventuel code de programme malveillant se trouvant dans le système ne peut pas tenter de modifier les choix de vote de l'électeur
because, the voting system can not know random choices of the other possible choices, a possible malware code in the system can not dare to change voting choices of the voter
Si la validation n'est pas possible, l'utilisateur reçoit un code d'activation, généralement envoyé par courrier postal.
Should validation not be possible, the user will be issued with an activation code by post.
Généralement, l'expéditeur utilise un téléphone classique ou mobile pour composer un numéro parmi plusieurs numéros possibles, dont chacun comporte un code qui correspond à un message prédéterminé.
The sender will typically use a convention or mobile telephone to dial one of several possible numbers, each of which includes a code which corresponds to a predetermined message.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
