Examples with "post-commit, car les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est un emplacement idéal pour effectuer des nombre de workflows préfèrent cet emplacement à post-commit, car les changements sont accessibles sur un serveur public et n'apparaissent pas uniquement sur l'ordinateur local de l'utilisateur.
La situation se corsait, car les deux camps refusaient de reculer.
The situation was hotting up as both sides refused to back down.
Il doit y avoir une sorte de célébration car les rues sont animées.
Some kind of celebration must be happening because the streets are busy.
Elle se sentait stressée car les préparatifs du mariage prenaient du retard.
She felt stressed because the wedding planning was behind schedule.
Il se sentait privé de pouvoir car les nouvelles règles limitaient son autorité.
He felt stripped of power as new regulations limited his managerial authority.
Les tabloïds adorent citer la frange extrémiste, car les titres choquants vendent davantage.
Tabloids love quoting the lunatic fringe because outrageous headlines sell more copies.
Nous nous dépêchons chaque matin, car les enfants commencent l'école très tôt.
We rush around every morning because the kids start school really early.
Notre compte est devenu problématique car les paiements étaient souvent effectués en retard.
Our account became problematic because payments were often submitted in arrears.
Le prêt-à-porter pour enfants change souvent, car les tailles évoluent très vite.
Children's ready-to-wear changes often because sizes move up so quickly.
La fusion a réussi car les deux entreprises étaient déjà en bonne intelligence.
The merger was successful because both companies were already on good terms.
Ils savent que c'est le printemps car les fleurs commencent à éclore.
They can tell it's spring because the flowers now begin to bud.
Leur alibi était clairement inventé, car les caméras de sécurité les montraient ailleurs.
Their alibi was clearly made up, because security cameras showed them elsewhere.
Nous adorons voyager en métro la nuit, car les rames sont presque vides.
We love riding the subway at night because the trains are almost empty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
