L'école crée de nouveaux postes de commandement pour les enquêtes policières.
The school creates new headquarters for police investigations.
Établissement de postes de commandement de secteur dans tous les secteurs dotés de capacité opérationnelle.
Sector headquarters to be established for all sectors with operational capability.
Les tours abritaient aussi des hôpitaux et des postes de commandement.
The towers were also contained hospitals and military command posts.
Des postes de commandement secondaires vont être mis en place dans chaque secteur.
Certains officiers pensent que le plafond de laiton limite la diversité dans les postes de commandement supérieur.
Des hommes connus pour avoir commis des crimes graves se sont même vu confier des postes de commandement.
Il a établi des postes de commandement pour traquer les cas positifs.
It set up command posts to track cases.
Les producteurs ont approuvé ces postes de commandement.
Producers have been on site on those command posts.
Plusieurs postes de commandement et positions ont été détruits.
Several command posts and positions were destroyed.
Dans l'armée, il occupait un grade de troisième ordre, loin des postes de commandement.
In the army, he held a low-ranking position, far removed from any command posts.
Six postes de commandement de secteur déployés dans les zones indiquées plus haut
Six sector headquarters deployed to the areas outlined above
Lorsque les postes de commandement ne sont pas bétonnés, leur position doit être modifiée régulièrement.
When the command posts are not concreted, their position must be changed regularly.
Nous avons en fait deux postes de commandement.
We really have two command posts.