We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme posts
positions in the Program
En ce qui concerne la répartition géographique, le Comité a noté qu'il était considéré qu'un pays était équitablement représenté lorsque le nombre de postes du programme ordinaire occupés par des ressortissants de ce pays était compris dans la fourchette calculée au préalable pour ce pays.
On the issue of geographical distribution, the Committee noted that a country was considered equitably represented when the number of regular programme posts encumbered by a national of the country fell within a pre-determined range calculated for that country.
Le pourcentage de la représentation de chaque pays était obtenu en divisant les points des postes occupés par des ressortissants de ce pays par le nombre total de points de tous les postes du Programme ordinaire pourvus.
The percentage of representation of each country was obtained by dividing the points of posts staffed from a country by the total number of points of all filled Regular Programme posts.
Au moment de notre vérification, environ 28 p. 100 des postes du Programme étaient vacants et environ 32 p. 100 étaient occupés par du personnel temporaire.
At the time of our audit, approximately 28 percent of the positions in the Program were vacant and about 32 percent of the positions were filled by temporary staff.
On veut revoir la classification de tous les postes du programme, y compris celui de l'adjointe consulaire/commis, qui semble sous-classifié à son niveau actuel (LE-04).
A classification review for all positions in the Program is planned, including that of the Consular Assistant/Clerk position, which appeared under-classified at the LE-04 level.
19 pour cent des postes du Programme ordinaire sont vacants.
Les modifications établiront une exemption des frais pour les postes du Programme des travailleurs agricoles saisonniers ainsi que du secteur agricole primaire étant donné qu'il y a de graves pénuries de main-d'œuvre dans ce secteur et que les emplois sont réellement temporaires.
The amendments establish an exemption to the fee for LMO requests under the Seasonal Agricultural Worker Program and for other primary agriculture occupations since there are proven acute labour shortages in this sector and the jobs are truly temporary.
Le Bureau régional pour l'Asie et le Pacifique (RAP) dispose de trois postes du Programme ordinaire et de trois postes nationaux dans le groupe élevage, couvrant la production, la politique et l'économie, et la santé.
RAP has three RP posts and three national posts in the livestock group, covering the areas of production, policy/economics and health.
Les quatre postes du Programme d'aide aux athlètes exigeaient un niveau intermédiaire (BBB) en langue seconde.
The four positions in the Athlete Assistance Program required second language skills at the intermediate level (BBB).
D'ici le 1er avril 2001, Sport Canada révise les exigences linguistiques des postes du Programme d'aide aux athlètes en vue d'améliorer les capacités linguistiques du personnel en français et de prendre les mesures nécessaires pour s'assurer que les titulaires répondent aux exigences révisées.
By April 1, 2001, Sport Canada review the language requirements of positions in the Athlete Assistance Program, with a view to improving the program's French-language capability, and take the necessary measures to ensure that incumbents meet the revised requirements.
M. Fedeli a également annoncé un investissement de plus de 120000 $ dans quatre postes du Programme de stages dans le Nord de l'Ontario.
MPP Fedeli also announced an investment of more than $120,000 in four Northern Ontario Internship Program positions.
14.1 Au cours de l'exercice biennal 1994-1995, le taux de vacance de postes du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues (PNUCID) a été en moyenne de 6 % pour la catégorie des administrateurs.
14.1 During the biennium 1994-1995, the vacancy rate for Professional posts for the United Nations International Drug Control Programme averaged 6 per cent.
Plusieurs étudiants autochtones parlent de l'expérience qu'ils ont acquise à Agriculture et Agroalimentaire Canada dans des postes du Programme fédéral d'expérience de travail étudiant.
Watch as several Indigenous students share their experiences working at Agriculture and Agri-Food Canada, in positions acquired through the Federal Student Work Experience Program.
Les engagements relevant de cette catégorie concernent des postes du Programme des Nations Unies pour l'environnement, du Centre des Nations Unies pour les établissements humains et de l'Office pour le contrôle des drogues et la prévention du crime.
Appointments in this category are limited to service with the United Nations Environment Programme, the United Nations Centre for Human Settlements and the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
