Et de toute évidence, l'eau potable est un enjeu critique.
Also on potable water, it's obviously a critical issue.
Ils ont analysé l'eau du puits et confirmé qu'elle était potable.
They tested the well's water and confirmed it was drinkable.
Les randonneurs étaient soulagés de trouver de l'eau potable à leur destination.
The hikers were relieved to find drinkable water at their destination.
Elle a fait bouillir l'eau de l'étang pour la rendre potable.
Le procédé de purification a rendu l'eau potable en éliminant les contaminants.
The refining method made the water safe to drink by removing contaminants.
La municipalité a annoncé que l'eau du robinet est maintenant potable.
The municipality announced that the tap water is now drinkable.
Ils ont effectué des tests de dépistage pour s'assurer que l'eau était potable.
They conducted typhoid tests to ensure the water supply was safe to drink.
Elle emporte un filtre pour s'assurer que son eau est toujours potable.
She carries a filter to ensure her water is always drinkable.
Elle s'est versé un verre d'eau potable du pichet filtré.
She poured herself a glass of drinkable water from the filtered pitcher.
Le rapport environnemental a souligné le besoin d'augmenter les réserves d'eau potable.
The environmental report emphasized the need for more drinkable water supplies.
La source de montagne nous a fourni de l'eau propre et potable pour notre randonnée.
The mountain spring provided us with clean, drinkable water for our hike.
Ils ont installé des filtres pour garantir que l'eau du puits reste potable en permanence.
They installed filters to guarantee that the well water remained drinkable at all times.
Ils vont endiguer la rivière pour créer un réservoir d'eau potable.
They will dam the river to create a reservoir for drinking water.