Examples with "pour la machine virtuelle Java pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Augmentation de l'allocation de mémoire par défaut de 64 Mo à 256 Mo pour la machine virtuelle Java pour les moteurs Media Engine et le serveur Portfolio 2016.
Tout d'abord pour se propager et pour agir les malwares peuvent utiliser les environnements d'exécution comme la machine virtuelle JAVA ou l'environnement Dotnet.
To begin with, malware can use runtime environments like Java virtual machine or the.NET Framework.
Pour une machine virtuelle Java pour pouvoir désérialiser un objet, il doit être en mesure de trouver le bytecode de la classe.
For a JVM to be able to deserialize an object, it must be able to find the bytecode for the class.
Java est le langage du système d'exploitation Android pour mobiles, où il est compilé pour la machine virtuelle Dalvik.
Java is the main language for the Android operating system, for mobile phones, where it is be compiled for the Dalvik virtual machine.
Red Hat vient de publier Quarkus, une framework écrit en Java pour Kubernetes, spécialement conçu pour GraalVM et HotSpot, la machine virtuelle de l'OpenJDK.
Red Hat has released Quarkus, a Kubernetes native Java framework tailored for GraalVM and OpenJDK HotSpot.
La présente invention concerne une plate-forme mobile qui unifie les modes des machines virtuelles Java et les applications propriétaires pour proposer un environnement unifié et cohérent pour travailler en multitâches tant en Java qu'avec les applications propriétaires dans un dispositif mobile.
The present invention discloses a mobile platform which unifies the worlds of the Java virtual machine and native applications to provide a unified and consistent environment for multitasking both Java and native applications within a mobile device.
un moyen de mesure/d'analyse dans une machine virtuelle java comporte une fonction pour la mesure de données lors de la survenance d'un événement de récupération de l'espace mémoire et une fonction pour la mesure périodique de données
measurement/analysis means in a java virtual machine includes a function for measuring data when a garbage collection event occurs and a function for periodically measuring data
l'ordinateur est conçu pour installer les composants sur une machine virtuelle java au moyen d'un chargeur différent pour chaque composant, et pour assurer la commande permettant l'interaction inter-composants et l'interaction entre les composants et les ressources de l'ordinateur uniquement selon des règles prédéfinies
computer is arranged to install the components in a java virtual machine using a different classloader for each component and to perform control to permit inter-component interaction and interaction between the components and the resources of computer only in accordance with predefined rules
pour effectuer une libération de ressources, l'application JAVA renvoie à la machine virtuelle JAVA un premier message de réponse portant les informations de ressources devant être libérées et/ou des informations de ressources ayant été conservées pour une restauration à l'état d'exécution
for realizing release of the resources, the JAVA application returns to the JAVA virtual machine a first response message which carries the information of resources to be released and/or the information of resources having to be hold for restoring to an execution state
Si vous utilisez l'API de lancement pour lancer une application directement au lieu du lanceur d'applications Java, veillez à utiliser les chemins appropriés pour appeler la machine virtuelle du client Java HotSpot ou la machine virtuelle du serveur Java HotSpot selon votre choix.
If you use the Invocation API to launch an application directly rather than using Java application launcher, be sure to use the correct paths to invoke Java HotSpot client virtual machine or Java HotSpot server virtual machine as desired.
Toujours sur le thème des programmes que sur le CD fourni avec nos machines, et que nous voulons récupérer pour diverses raisons, c'est le tour dans l'environnement IBM WebSphere Micro, la machine virtuelle Java pour les appareils PalmOS.
Continuing the theme of the programs that came on the CD that came with our handhelds, and that we want to recover for various reasons, it is the turn into the IBM WebSphere Micro Environment, the Java virtual machine for PalmOS devices.
Nous présentons ensuite la sémantique dénotationnelle du langage et sa mise en œuvre au moyen d'un compilateur vers code-octet, et de deux machines virtuelles: une écrite en Bigloo Scheme pour exécution sur des ordinateurs traditionnels, l'autre écrite en Java ME pour les téléphones portables.
We then present the denotational semantics, and its implementation with a bytecode compiler and two virtual machines: one written in Bigloo Scheme for execution on traditional computers, the other in Java ME for mobile phones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
