We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
first involves
former involves
Le premier implique ce qui semble être des objets en forme de disques, de sphères, ou de formes elliptiques.
The first involves what appears to be objects in the shape of disks, spheres, or elliptical forms.
Le premier implique la découverte d'un doublet protégé qui ne colle pas directement à l'environnement électromagnétique et protège le qubit contre la décohérence, bien qu'il puisse être manipulé.
The first involves the discovery of a protected doublet that doesn't stick readily to the electromagnetic environment and protects the qubit from decoherence, despite being open to manipulation.
Le premier implique l'évolution des connexions entre les nœuds au cours du temps.
The former involves the evolution of connections between nodes over time.
Le premier implique l'annonce d'un taux de change pivot et d'une marge de fluctuation en général symétrique autour de ce taux.
The former involves the announcement of a central exchange rate together with a fluctuation band which is generally symmetric around that rate.
Le premier implique les producteurs locaux qui vendent le manioc brut aux négociants du village ou aux consommateurs dans leurs villages ou sur leurs fermes.
The first involves local producers selling raw cassava to village traders or to consumers in their villages or on their farms.
Le premier implique la schématisation de l'étendue de la plasticité à travers l'épaisseur d'une section et le second incorpore l'étendue de la plasticité le long d'un élément.
The first involves mimicking the spread of plasticity through a section depth, while the second incorporates the spread of plasticity along a member length.
Le premier implique un principe électromécanique et peut être employé dans la mesure des forces faibles (~piconewtons) ou la détection des supramolécules (~zeptogrammes).
The first involves an electromechanical principle and can be used in measuring either piconewton forces or zeptogram masses.
Le premier implique le recours à l'information sur les noms et adresses des clients pour des raisons d'urgence non liées à une enquête, tandis que le second implique l'utilisation de cette information au cours des premières étapes d'une enquête.
The first involves the use of CNA information for non-investigative emergency purposes; the second involves the use of CNA information during the early stages of an investigation.
Le premier implique des considérations sur la psychologie des masses et la seconde concerne la vulnérabilité des Etats-Unis à une attaque aérienne.
The first involves mass psychological considerations and the second concerns the vulnerability of the United States to air attack.
Le premier implique une plus grande autorité sur Eeyou Istchee et ses habitants, que ce territoire soit exclusif aux Eeyous ou partagé avec d'autres.
The first involves greater authority over Eeyou Istchee and its inhabitants, whether this territory be exclusively Eeyou or shared with others.
Le premier implique que l'émergence d'un clone hématopoïétique modifie son environnement.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
