Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
probant
Definitie
Vertaling van "probant" in Engels
Definitie
Je ne trouve pas ton argument assez probant pour changer une décision aussi importante.
I don't find your argument convincing enough to change such an important decision.
Le rapport scientifique est très probant, car il a été vérifié par plusieurs spécialistes.
The scientific report is highly convincing, as it has been reviewed by several experts.
Cependant leur matériel probant pour l'usage des monuments n'est pas persuasif.
However their probative material for the use of monuments is not persuasive.
Par conséquent, nous ne jugeons pas cet article très probant.
Accordingly, we do not consider this article to be very probative.
Après des semaines d'investigation journalistique, ils ont admis n'avoir obtenu aucun résultat probant.
After weeks of investigative reporting, they admitted they hadn't obtained any conclusive result.
Ceux-ci ne sont cependant pas arrivés à un résultat probant en la matière.
These expert groups have not, however, produced any conclusive results.
Elle cherche un argument vraiment probant pour convaincre son patron d'accepter le projet.
She's looking for a truly convincing argument to get her boss to approve the project.
Je trouve son témoignage peu probant, car il manque de détails et de cohérence.
I don't find his testimony very convincing, because it lacks detail and coherence.
On voit qu'il y a quelque chose mais pas très probant.
We see that there is something but not very convincing.
Si quelque chose n'est pas prouvé ou probant, admettez-le.
If something is not proven or not conclusive, admit it.
Aucun moyen ne semble a priori davantage probant qu'un autre.
No means is considered to be a priori more conclusive than any other.
Néanmoins, l'artiste nous prévient sans cesse contre cet illusionnisme trop probant.
Nevertheless, the artist constantly warns us against this too convincing illusion.
Cela peut être probant avec notre enquête sur la mort de sa fille.
It may be probative to our investigation of her daughter's death.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met probant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
document probant n.
documentary evidence
"Le contrat de vente est un document probant pour cette transaction."
non probant adj.
inconclusive · not probative
"Les témoignages recueillis sont non probants pour cette affaire."
peu probant adj.
unconvincing · inconclusive
"Son témoignage était peu probant devant le tribunal."
témoignage probant n.
convincing testimony
"L'avocat a présenté un témoignage probant qui a convaincu le jury."
Synoniemen voor probant in het Frans
Suggesties
élément probant
3010
document probant
580
peu probant
360
argument probant
350
indice probant
250
non probant
200
cas probant
40
Resultaten: 1608. Exact: 1608. Verstreken tijd: 48 ms.
