Examples with "processus complexe comprenant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette étape peut supposer un processus complexe comprenant des assemblées publiques, ou se résumer à un simple examen, à l'interne, de la réglementation applicable et des caractéristiques du projet.
Scoping can range from a complex process involving public meetings to a simple internal review of project characteristics and regulations.
Andere resultaten
Dans les processus complexes comprenant de nombreuses étapes, il est possible qu'un seul et même fluide ou produit doive être injecté à plusieurs points lors du processus.
In complex processes with a high number of process steps, it is possible that one and the same fluid or medium has to be injected at several points in the process.
Depuis, ce projet a fait l'objet d'un processus d'élaboration complexe comprenant notamment des études de préfaisabilité et des ententes avec les institutions concernée.
Since that time, the project's development has involved a complex process including pre-feasibility studies and agreements with the institutions concerned.
Chaque pièce est réalisée à la main en Italie, selon un processus long et complexe comprenant six phases différentes, entièrement suivies par le maître artisan.
Every single stopper is made by hand in Italy, through a long and complex process of workmanship which involves no less than six different stages, followed in their entirety by the master craftsman.
Ensuite, contrairement aux génériques, les PBU sont soumis à un processus réglementaire complexe comprenant la réalisation d'études originales concluant à leur innocuité et à leur efficacité.
Second, unlike generics, SEBs are required to undergo a more complex regulatory approval process that includes original studies demonstrating safety and effectiveness.
TechmapMC est le fruit d'un processus de recherche complexe comprenant des entrevues auprès de personnes clés ainsi qu'une vérification rigoureuse de la généalogie du secteur et des renseignements sur les entreprises.
Techmap was created through a complex research process that included interviews with key industry contacts and a thorough verification of industry genealogy and company information.
C'est là un processus complexe et continu, comprenant des cycles de révision de la conception pendant la mise au point, l'achat, l'emploi et l'entretien.
It is a complex and continuous process, comprising loops of redesign during development, procurement, and service.
La fabrication de systèmes micro-électromécaniques, aussi appelés MEMS, constitue un processus vaste et complexe comprenant parfois des centaines d'étapes, chacune impliquant une douzaine de paramètres ou plus, comme les variations de pression, de température et des matériaux multiples, etc.
Manufacturing micro-electromechanical systems, or MEMS as they are known, is a vast and complex process involving sometimes hundreds of different steps, each controlled by a dozen or more parameters, including varying pressures, temperatures and material compounds, etc.
Le tableau indique que la décharge de la foudre est un processus relativement complexe, comprenant de nombreuses étapes consécutives.
The table indicates that the lightning discharge is a relatively complex process, consisting of many consecutive steps.
Vous désirez mener à bien des processus de calcul complexes, comprenant une quantité importante de données ?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
