We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex process in
complex process due
complex, multi-stage process
complicated process
Un schéma simplifié a aidé à expliquer le processus complexe en termes simples.
Le processus complexe en arrière-plan devient ainsi très simple et rapide pour l'utilisateur dans l'application, et la sécurité juridique de la signature électronique est assurée.
Thus, the complex process in the background is performed for the user very quickly and easily in the application, and the legal compliance of the electronic signature is ensured.
Pour décrire un processus complexe en termes simples, Mme Binding et ses collègues scientifiques utilisent des instruments spéciaux immersibles et de laboratoire qui caractérisent l'interaction entre les matières en suspension et dissoutes et la lumière dans l'ensemble du spectre visible.
To put a complex process in simple terms, Dr. Binding and her fellow scientists use special in-water and laboratory instruments that characterise the interaction between dissolved and suspended materials and light across the visible spectrum.
Expliquer un concept ou un processus complexe en illustrant les problèmes et des solutions.
Explain a complex concept or process by illustrating problems and solutions.
Le business d'importation est un processus complexe en raison de la collaboration avec différents fournissers de services.
Import business is a complex process due to collaboration with various service providers.
Les échangeurs thermiques actuellement utilisés nécessitent un nettoyage constant, un processus complexe en soi.
Heat exchangers currently in use require constant cleaning, a difficult process in itself.
Dans l'exemple ci-dessus, la carte heuristique sert à décomposer un processus complexe en étapes individuelles.
Le brassage de la bière est un processus complexe en plusieurs étapes nécessitant des solutions de traitement robustes, fiables et durables.
Brewing beer is a complex, multi-stage process that requires robust, reliable and sustainable processing solutions.
Cela nous a permis de transformer un processus complexe en un simple clic sur un bouton tout en permettant à nos clients de réaliser des économies immédiates.
This has allowed us to transform a complex process, into a click of a button while providing our customers immediate cost savings.
La cicatrisation des plaies du pied diabétique est un processus complexe en raison de la mauvaise vascularisation et des autres changements métaboliques liés au diabète.
Healing diabetic foot wounds is a complex process due to poor vascularisation and other metabolic changes in diabetes.
Les travailleurs qualifiés veillent à l'ensemble du processus complexe en contrôlant les principales étapes de l'action.
Qualified staff controlling the key stages of the activity are supervising the whole complex process.
Depuis la mise en place du système de codes-barres, le musée a réussi à déménager plus de la moitié des collections lors d'un processus complexe en deux étapes.
Since implementing the barcode system, the museum has successfully moved more than half of the collections in a complex two stage process.
Parce qu'elle implique de nombreuses contraintes, la planification du réseau du logisticien est un processus complexe en constante évolution.
Planning this network, with its many constraints, is a complex, dynamic process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
