Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processus de diffusion spatiale
Examples with "processus de diffusion spatiale" and their translation in Engels
Tous ces éléments ont bien souvent fait l'objet de discussions avec des témoins afin de dater leur apparition et/ou qualifier leur processus de diffusion spatiale.
All these elements were the subject of discussions with observers to determine the date of their emergence and/or to qualify their processes of spatial diffusion.
Les résultats montrent que la mesure du processus de diffusion spatiale permet de révéler les types de réseaux, la force des liens entre les acteurs et d'identifier les dysfonctionnements du système.
The results show that measuring the spatial distribution process reveals the kind of networks involved, the strength of social interactions and identifies the system's weaknesses.
Cet article propose une approche originale d'analyse d'un système d'innovation au travers des processus de diffusion spatiale d'un produit agricole : l'anacarde (noix de cajou).
This paper presents an original approach to the analysis of an innovation system using process of spatial distribution of an agricultural product: the cashew nut.
Ces différentes sources permettent d'interpréter la gentrification comme un processus de diffusion spatiale centre-périphérie à partir du noyau historique des Beaux quartiers de l'Ouest parisien.
These different sources enable an interpretation of gentrification as a process of spatial diffusion from centre to periphery starting from a historical core in the beaux quartiers of the west of Paris.
La distribution actuelle des lieux touristiques dans le monde résulte d'un processus de diffusion spatiale, entamé en Europe au XVIIIe siècle.
The current distribution of tourist sites throughout the world is the result of a process of spatial diffusion, which started in Europe during the eighteenth century.
A l'inverse les processus de diffusion spatiale des innovations sont freinés, déviés, parfois arrêtés par les barrières spatiales.
Conversely, processes of spatial diffusion of innovations are slowed down, deviated and sometimes stopped by spatial barriers.
Enfin, un même processus de diffusion spatiale est le plus souvent multiscalaire, et dans ce cas, le jeu des interactions qui guide la diffusion se modifie d'un échelon géographique à un autre.
Finally, a same process of spatial diffusion is most of the time multi-scalar, and in this case, the interplay of interactions guiding diffusion is changing from one geographical level to another.
Elle offre une représentation synthétique des dynamiques spatiales de la gentrification à Paris, en l'interprétant comme un processus de diffusion spatiale.
It provides a synthetic representation of the spatial dynamics of gentrification in Paris, interpreting it as a process of spatial diffusion.
Une approche nomothétique de la diffusion spatiale est véritablement introduite en géographie par T. Hägerstrand (1952) qui, à partir de plusieurs études de cas, met en évidence l'existence de régularités temporelles et spatiales dans les processus de diffusion spatiale des innovations.
A nomothetic approach of spatial diffusion is effectively introduced in geography by T. Hägerstrand (1952) who, on basis of several case studies, emphasises existence of temporal and spatial regularities in the processes of spatial diffusion of innovation.
Ces différentes sources permettent d'interpréter la gentrification comme un processus de diffusion spatiale centre-périphérie à partir du noyau historique des Beaux quartiers de l'Ouest parisien.
From theses different sources, gentrification in Paris can be interpreted as a diffusion process from the Western and left-bank Beaux quartiers.
Andere resultaten
La notion de diffusion spatiale recouvre l'ensemble des processus qui concourent au déplacement, à la migration dans l'espace géographique, et aux effets en retour que ces déplacements engendrent dans cet espace.
The notion of spatial diffusion covers all processes that contribute to moves, to migration inside geographical space, and to backlash effects generated in this space by those moves.
Les dynamiques spatiales de la gentrification à Paris : un processus de diffusion à partir des Beaux quartiers Conclusion
The spatial dynamics of gentrification in Paris: a diffusion process from the beaux quartiers Conclusion
Ce processus de spatialisation permet également la mise en place de protocoles qui utilisent des corrélations géographiques entre l'environnement "naturel", d'où les échantillons proviennent, et l'environnement "électroacoustique" défini par le programme et le dispositif de diffusion.
The spatialization process also allows for the development of different protocols concerning the mapping of the "natural" audio environment from which the samples are taken to the "electroacoustic" environment defined by the program and audio system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 596769. Exact: 10. Verstreken tijd: 819 ms.
