Examples with "spatial distribution process" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The results show that measuring the spatial distribution process reveals the kind of networks involved, the strength of social interactions and identifies the system's weaknesses.
Les résultats montrent que la mesure du processus de diffusion spatiale permet de révéler les types de réseaux, la force des liens entre les acteurs et d'identifier les dysfonctionnements du système.
Andere resultaten
This process is used to manufacture laser crystals having a controlled spatial distribution of doping.
On utilise ce procédé pour fabriquer des cristaux lasers présentant une distribution spatiale de dopage maîtrisée.
The spatial distribution of the defects is closely linked to the welding process.
The process operates on at least one projection signal which is indicative of a spatial distribution of light within the outcoupling site.
Le processus agit sur au moins un signal de projection qui est représentatif d'une distribution spatiale de la lumière dans le site de couplage sortant.
It was also in the process of updating the spatial distribution of emissions within countries included in the model.
Il s'employait également à mettre à jour la répartition spatiale des émissions à l'intérieur des pays visés par le modèle.
Although variability was high, results suggest that denitrification and the factors controlling this process can be predicted using the spatial distribution of ecosystems.
Bien que la variabilité était élevée, les résultats suggèrent que la dénitrification et les facteurs contrôlant ce processus peuvent être prédite en utilisant la distribution spatiale des écosystèmes.
Marked changes in the spatial distribution of the electrophysiological response to L-alanine and taurocholate occurred throughout the smoltification process in nonexposed fish.
Des changements marqués dans la distribution spatiale de la réponse électrophysiologique à la L-alanine et à la taurocholate sont apparus tout au long de la smoltification.
Moreover, as dispersal is the process that drives the spatial distribution of genotypes, it is key for adaptation to new environmental conditions.
De plus, en tant que processus à l'origine de la distribution spatiale des génotypes, la dispersion est un processus clé de l'adaptation des espèces aux nouvelles conditions environnementales.
The concept of sociology cell, modelled by Voronoï diagram, is finally adopted to illustrate the dynamics of the spatial distribution of cancer cells in the process of tumour development.
Le concept de sociologie cellulaire, modélisé par le diagramme de Voronoï, est finalement adopté pour illustrer la dynamique de la distribution spatiale des cellules cancéreuses au cours de la transformation tumorale.
In particular, we demonstrate how to process discrete quantum information encoded in the spatial distribution of single photons via the optical Talbot effect - a near-field interference effect.
À cet effet, nous démontrons comment il est possible d'utiliser l'effet Talbot - un effet d'interférence de champ proche - afin d'encoder de l'information discrète dans la distribution spatiales des photons.
The spatial distribution of the hydration fits areas that are in regular contact with water frost, which therefore seems to be involved in the process of water implementation in the Martian regolith.
La distribution spatiale de l'hydratation coincide avec les zones en contact régulier avec des dépôts de givre, qui apparaît ainsi être à l'origine du processus responsable de l'implémentation de l'eau dans le régolite martien.
a process for forming the material permits variation of the size, concentration and spatial distribution of coordinatively irregular structures
cette invention concerne également un procédé pour former ce matériau, qui permet de faire varier la taille, la concentration et la distribution spatiale des structures irrégulières en coordination
This model is combined with different area-based models to add spatial dependencies between geographical units then with a bivariate gaussian random field built by process convolutions to model the joint spatial distribution of two species.
Ce modèle est également couplé à différents modèles sur grille spatiaux, régionalisés afin d-introduire des dépendances spatiales entre unités géographiques voisines puis, à un champ géostatistique bivarié construit par convolution sur grille discrète afin de modéliser la répartition spatiale conjointe de deux espèces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.