Examples with "processus plus interactif" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il pensait qu'au stade actuel un processus plus interactif, dans lequel les délégations pourraient échanger face à face, ne pouvait être que bénéfique pour tous.
He believed all would benefit at this point from a more interactive delegation-to-delegation negotiating process.
Le Comité pourrait également charger un groupe de travail de suivre les progrès accomplis dans cette voie et de faciliter un processus plus interactif et plus participatif lui permettant d'apporter une contribution majeure à la campagne internationale de mise en place d'une protection sociale universelle.
The Committee could also set up a working group to monitor progress in relation to social protection floors and to facilitate a more interactive and participatory process to enable it to make a major contribution to the international campaign to establish universal social protection.
Si un processus plus interactif peut être développé, une communauté peut surgir sur l'Internet des individus qui partagent un intérêt pour l'histoire du monde.
If a more interactive process can be developed, a community may arise on the Internet of individuals who share an interest in world history.
∙ Il faut rendre le processus plus interactif (Canada).
Maintenant, les utilisateurs Mac sont à juste quelques cliques de l'aventure et ils découvrent bien beaucoup de bonnes méthodes pour effectuer les tâches quotidiennes sur ordinateur de bureau tout en rendant les processus plus interactifs et plus intéressants.
Now Mac users are just one click away from adventure and it discovers lots of amazing methods to perform the everyday tasks on desktop while making all processes more interactive and interesting.
Elle doit également envisager d'utiliser son site web pour offrir des processus plus interactifs, comme ceux qui permettent de présenter une demande de participation à une audience à titre d'observateur ou une demande de pardon.
The Board must also explore the use of the Web site for more interactive processes, such as requesting to observe a hearing or applying for a pardon.
Au cours de la prochaine phase du processus, plus interactive, il faudrait respecter plusieurs principes.
In this next and more interactive phase of the process, several principles should be respected.
Collaboratifs Nous demandons à vos candidats de se donner du feedback pour rendre le processus plus humain, interactif, et apprenant.
Collaborative We ask candidates to give each other feedback to make the process more human, interactive and valuable.
Que vous pensiez à un processus automatisé, plus interactif ou que vous souhaitiez personnaliser l'ensemble de l'expérience, il existe un workflow visuel spécifique pour vous.
Whether you are thinking of an automated process, a more interactive one or you wish to customize the whole experience, there is a specific Visual Workflow for you.
Cela est possible grâce à la diffusion en continu, qui rend le processus de jeu plus interactif et cela vous fait sentir comme si vous jouez dans l'un des casinos de Vegas sans même quitter votre chambre.
Thanks to this real game streamings you can make the gaming process more interactive and feel like you are playing in one of the Vegas casinos without even leaving your room.
Une méthodologie interactive et dynamique: des situations de communication réelles dans la salle de classe, pour rendre le processus d'apprentissage plus interactif et intéressant.
An interactive and dynamic methodology: which brings real communicative situations into the classroom to help you have fun and enjoy the learning process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.