Examples with "procuration seraient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les votes par procuration seraient interdits, justement pour empêcher qu'une personne ou un groupe de personnes agissant à titre collectif ne puisse acquérir le contrôle de la banque coopérative.
Voting by proxy would not be permitted in order to help prevent one person or group of persons acting collectively to gain control of the cooperative bank.
Andere resultaten
Ils ont rempli les documents de procuration en moins d'une heure.
They completed the power of attorney paperwork in just under an hour.
Il a réalisé l'importance d'avoir une procuration après son accident.
He realized the importance of having a power of attorney after his accident.
Avoir une procuration peut être utile en cas d'incapacité soudaine.
Having a power of attorney can be useful in case of sudden incapacity.
Il était reconnaissant de la procuration que son oncle lui avait donnée.
Une fois la procuration établie, elle a pu se concentrer sur sa convalescence.
With the power of attorney established, she could focus on her recovery.
Après en avoir discuté avec son avocat, il lui a accordé une procuration.
After discussing it with his lawyer, he granted her a power of attorney.
La procuration lui permettait de prendre des décisions médicales pour son père âgé.
The power of attorney enabled him to make medical decisions for his elderly father.
Elle était rassurée de savoir que son amie avait la procuration pour gérer son patrimoine.
She felt reassured knowing her friend had the power of attorney for her estate.
En période d'incertitude, une procuration offre la sécurité et le soutien nécessaires.
In times of uncertainty, a power of attorney provides needed security and support.
Elle a pris son temps pour choisir la bonne personne à qui donner procuration.
She took her time to choose the right person for the power of attorney.
Elle a dirigé tout le projet par procuration, sans assister à une seule réunion.
She led the entire project by proxy, never attending a single meeting herself.
Il a vécu la guerre par procuration, à travers les récits de son grand-père.
He experienced the war by proxy, through the stories his grandfather told him.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
