Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
power
Vertaling van "power" in Frans
Vervoegen
Online petitions can bring power to the people between election years.
Les pétitions en ligne redonnent le pouvoir au peuple entre deux élections.
Judiciary oversight is vital for monitoring any potential abuses of power.
Le contrôle judiciaire est essentiel pour surveiller tout abus de pouvoir potentiel.
They learned how to stroke the tennis ball with more power.
Ils ont appris à renvoyer la balle de tennis avec plus de puissance.
This controller can increase or decrease the power of the electric motors.
Ce variateur permet d'augmenter ou de réduire la puissance des moteurs électriques.
The engine is losing power because the belt isn't properly adjusted.
Le moteur perd de l'énergie parce que la courroie est mal ajustée.
The young politician quickly learned to navigate the corridors of power.
Le jeune politique a vite appris à naviguer dans les coulisses du pouvoir.
She believes that knowledge is power and reads voraciously every day.
Elle croit que savoir c'est pouvoir et lit avec voracité chaque jour.
The party finally came into power after ten years in the opposition.
Le parti a finalement accédé au pouvoir après dix ans dans l'opposition.
The dictator stayed in power by keeping opponents silent at pistol point.
Le dictateur restait au pouvoir en faisant taire ses opposants, en joue.
At the core of this conflict is a struggle for political power.
Au cœur de ce conflit se trouve une lutte pour le pouvoir politique.
They formed a coalition to restore the balance of power in parliament.
Ils ont formé une coalition pour rétablir l'équilibre des pouvoirs au parlement.
Being upstanding means staying fair and never abusing your power.
Être intègre signifie rester juste et ne jamais abuser de son pouvoir.
The dictator reigns supreme, crushing any opposition to his absolute power.
Le dictateur règne sans partage, écrasant toute opposition à son pouvoir absolu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met power: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
power down v.
éteindre · arrêter
"She decided to power down her computer after a long day of work."
power off v.
éteindre · arrêter
"She decided to power off her computer after finishing the work."
power on v.
allumer · activer
"She decided to power on her computer to start working."
power up v.
allumer
"Press the button to power up the console."
raw power n.
puissance brute · force brute
"The athlete's raw power was evident in every move he made."
bring to power v.
porter au pouvoir
"The revolution brought the new leader to power."
come into power v.
prendre le pouvoir
"The new president will come into power next month."
come to power v.
arriver au pouvoir
"The new president came to power after the election."
do everything in one's power v.
faire tout son possible
"She will do everything in her power to succeed."
draw power from v.
se brancher · s'alimenter
"The device draws power from the wall socket."
girl power n.
pouvoir féminin · pouvoir des femmes
"Girl power inspires women to support each other and be strong."
in one's power adj.
sous son contrôle
"She did everything in her power to help him."
knowledge is power exp.
le savoir, c'est le pouvoir
"My grandmother always said, "knowledge is power.""
! power couple n.
couple influent · couple puissant
"They are considered a power couple in Hollywood."
! power nap n.
sieste éclair · sieste rapide
"She took a power nap during her lunch break."
! power through v.
forcer · franchir
"He powered through the heavy door to rescue the child."
thirst for power n.
soif de pouvoir · quête de pouvoir
"His thirst for power led him to make ruthless decisions."
within one's power adv.
à sa portée · dans ses capacités
"She did everything within her power to help."
climb to power v.
gravir les échelons du pouvoir
"She managed to climb to power within the organization."
fall from power v.
perdre le pouvoir
"The dictator fell from power after the revolution."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor power in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in power
+10k
power plant
+10k
power consumption
+10k
power generation
+10k
electric power
+10k
solar power
+10k
power supply
+10k
nuclear power
+10k
Resultaten: 828907. Exact: 828907. Verstreken tijd: 381 ms.
