Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procureurenf
Vertaling van "procureure" in Engels
Definitie
La procureure a requis une peine sévère contre l'homme accusé de violences conjugales.
The prosecutor sought a heavy sentence for the man charged with domestic violence.
Devant les preuves, la procureure a fait arrière toute sur son accusation principale.
Confronted with evidence, the prosecutor did an about-face on her main charge.
Elle agit comme procureure et conseillère juridique auprès de plusieurs municipalités et organismes publics.
She acts as legal counsel to several municipalities and public bodies.
La procureure refuse de considérer les faits comme un simple meurtre sans préméditation.
The prosecutor refuses to treat what happened as a mere unpremeditated killing.
La procureure s'est opposée à la remise en liberté du suspect, jugé trop dangereux.
The prosecutor opposed releasing the suspect, who was considered too dangerous.
Devant les journalistes, la procureure a rappelé l'importance du respect des victimes.
Speaking to reporters, the prosecutor reiterated how important it is to respect victims.
Pour la procureure, cet homicide de sang-froid ne laissait aucune circonstance atténuante.
For the prosecutor, this cold-blooded murder left no room for leniency.
La procureure décrit l'accusé comme un fraudeur récidivant, toujours prêt à tromper les gens.
The prosecutor describes the defendant as a serial fraudster, always ready to cheat people.
En appel, la procureure a maintenu sa position et demandé la même sanction pénale.
On appeal, the prosecutor stuck to her position and requested the same criminal penalty.
Après avoir étudié le dossier, la procureure a décidé d'ouvrir une enquête officielle.
After reviewing the case file, the prosecutor decided to launch a formal investigation.
La procureure n'a pas son mot à dire sur l'extradition.
The prosecutor doesn't have a word to say about the extradition.
Mais le procureure s'est déclaré incompétent pour faire comparaitre les suspects.
But the prosecutor declared himself incompetent for trying the suspects.
Sans élément connu supplémentaire, la procureure a refusé d'ouvrir une nouvelle procédure.
With no further verified information, the prosecutor refused to open a new case.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met procureure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor procureure in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1391. Exact: 1391. Verstreken tijd: 48 ms.
