Examples with "programmable souple" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seule la combinaison d'une caméra miniaturisée, d'une carte processeur compacte et d'un logiciel programmable souple permet le développement individuel d'applications de traitement des images et leur « embarquement » direct dans les machines ou les véhicules.
Only by combining a miniaturized camera, a compact processor board, and flexibly programmable software can tailor-made machine vision applications be developed and embedded directly in machines or vehicles.
La technologie de la RVI est un outil programmable souple et complet.
Des kits de lumens modulables, de nombreuses températures selon la couleur et des caractéristiques de gradation programmables rendent ces gammes souples et adaptables.
Scalable lumen packages, multiple color temperatures and programmable dimming features make these families flexible and adaptable.
L'infrastructure est souple et programmable et peut être montée en charge en quelques secondes, en cas d'adaptation ultrarapide nécessaire aux modifications.
The infrastructure is agile and programmable, and can be scaled in seconds to respond to changes quickly.
L'étiquette comprend en outre un affichage à feuille souple électronique programmable qui se situe sur l'étiquette dans une position accessible de manière visible.
The tag further includes a programmable electronic flexible sheet display in a visibly accessible position on the tag.
Une architecture numérique de temporisation de lignes occupe un espace minimum sur une puce, consomme peu d'énergie, a une longueur variable ou programmable et est assez souple pour permettre des modifications du format d'image.
A digital line delay architecture is provided that requires a minimum of chip space, has low power requirements, is variable or programmable in length, and is flexible to permit changes in aspect ratio.
un circuit souple et programmable servant à générer un signal de radiofréquence à des fins de transmission ce circuit comprend: deux modulateurs delta-sigma
a flexible and programmable circuit for generating a radio frequency signal for transmission includes two delta-sigma modulators
le procédé et le système peuvent également être utilisés pour régler dynamiquement les SCR et PCR dans un canal à largeur de bande variable. ces procédé et système sont programmables et donc plus souples et moins onéreux que les solutions matérielles éventuelles.
the method and system of the disclosed embodiment can also be employed to dynamically adjust SCRs and PCRs in a variable bandwidth channel and is programmable and thus more flexible and less expensive than possible hardware solutions.
La tête fendue conçue à partir d'un matériau souple. Modèle programmable.
The split head designed from soft material. Programmable pattern.
Cette option est très souple, avec diverses combinaisons programmables par le contrôleur.
This option is a highly flexible one, with various combinations programmable through the controller.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.