Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmant cette
Vertaling van "programmant cette" in Engels
programming this
scheduling this
En programmant cette exposition, le Musée de l'Elysée offre au public la possibilité de redécouvrir une œuvre majeure qui, au-delà de la diversité des sujets, porte un regard intense et singulier sur notre époque.
By programming this exhibition, the Musée de l'Elysée will give the public the opportunity to rediscover a major body of work that, in addition to the diversity of its themes, offers an intense and unique perspective of our times.
En programmant cette exposition, Jean-Luc Monterosso, Directeur de la Mep, a honoré une promesse faite à Florette Lartigue avant sa disparition : accueillir des œuvres de Lartigue.
In programming this exhibition, Jean-Luc Monterosso, Director of the M.E.P., honored his promise to Florette Lartigue before her death, to show Lartigue's works.
Nous avons pu réaliser cela grâce à la généreuse contribution de nos commanditaires, et en programmant cette conférence de façon à permettre à nos comités de travail de planifier leur présence auprès de nos conférenciers invités et les sujets.
We were only able to do this thanks to the generous commitment of our sponsors, and by scheduling this conference so that the working committees were scheduled around our special speakers and topics.
Dans un discours trop long prononcé en moderato continuo, le président de la République a quelque peu déçu les attentes qu'il avait lui-même créées en programmant cette intervention solennelle devant le Congrès rassemblé...
With this excessively long speech delivered in a 'moderato continuo', the president disappointed the expectations he himself created in scheduling this solemn appearance before the united congress...
L'utilisateur peut assigner les RAU (14) à une unité terminale unique (12), en programmant cette dernière avec son code d'identification.
The RAUs (14) are each capable of being assigned by the user to a unique terminal unit (12), by programming it with the terminal unit ID code.
Cela fait 26 ans que Temporada Alta soutient les créateurs du pays en misant sur une programmation basée sur des textes d'auteurs locaux, favorisant la nouvelle création et programmant cette année jusqu'à 68 propositions d'artistes et créateurs du pays.
For the last 26 years, Temporada Alta has supported the country's creators with programmes based on texts by native authors, promoting new creation and, this year, scheduling up to 68 proposals by national artists and creators.
Conformément à sa décision de décembre 1995 programmant cette opération pour le printemps, la Commission a commencé le 23 avril à faire le point sur la conditionnante.
In line with its decision of December 1995, the Commission undertook its spring examination of conditionality on 23 April 1997.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmant cette in het Frans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 25 ms.
