Examples with "programmant sa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La fonction d'horloge permet de ne faire fonctionner le climatiseur que lorsque nécessaire en programmant sa mise en marche et son arrêt.
The clock function allows the air conditioner to operate only when necessary by programming its start-up and shutdown.
Il peut aussi trouver les moyens de décaler sa consommation, par exemple en chauffant son eau sanitaire ou en programmant sa machine à laver à la mi-journée.
Consumers can also change their consumption times, for example, by heating the domestic water supply or programming the washing machine to function during the day.
Andere resultaten
Le chef de projet a imprimé un rythme effréné, programmant des jalons anormalement rapprochés.
The project manager set a scorching pace, scheduling milestones unusually close together.
Il est entré en transe en programmant et n'a pas vu les heures passer.
He slipped into a trance while coding and didn't notice the hours passing.
Il a appris à compter sur la touche Origine en programmant ses projets.
He learned to rely on the home key while programming his projects.
Les officiels ont discuté du calendrier, programmant le match retour pour vendredi soir.
Officials discussed the schedule, planning the return leg for Friday evening.
En programmant l'imprimante, j'ai inclus la commande de saut de page.
When programming the printer, I included the form feed command.
Elle a appris à coder en programmant son propre ordinateur.
She learned to code by programming her own digital computer.
On joue serré en programmant l'entretien à midi ; son vol est à deux heures.
We're cutting it close scheduling the interview at noon; her flight is at two.
Partagez vos contenus avec votre public en programmant des posts en avance.
Share rich media with your audience by scheduling posts in advance.
En programmant la réunion à l'avance, elle visait à prévenir les conflits plus tard.
By scheduling the meeting ahead of time, she aimed to preempt conflicts later.
En programmant le poêle à pellets, elle rentre toujours dans une maison déjà bien chauffée.
By programming the pellet stove, she always comes home to a nicely heated house.
Les organisateurs ont fait pencher la balance en programmant le débat quand son adversaire était absent.
The organizers stacked the odds by scheduling the debate when her opponent was away.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.