Vertaling van "programmation des services" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
services programming
service scheduling
programming of services
programming of the services
programming services
Toutefois, je tiens à assurer au député que la programmation des services immobiliers n'a pas été touchée par les changements dont on parle.
However, I want to assure the member that real property services programming has not been affected by the changes under discussion.
le module processeur de contrôle peut assurer le contrôle sur le traitement de plate-forme dans le cadre du système, et traiter également des instructions reçues pour la programmation des services, et le module de ressources de communication peut effectuer le traitement des appels
the control processing module can provide platform processing control of the system and can also process received services programming instructions and the communications resource module can perform call processing
réseau hertzien en mode de transfert asynchrone (mta) à haute qualité de programmation des services
La programmation des services de télévision payante est souvent distribuée sur deux canaux ou plus.
Pay television services often distribute their programming on two or more channels.
Les entreprises de télévision communautaires ne devront pas reproduire la programmation des services de télévision existants.
Community-based television undertakings should not replicate the programming offered by existing television services.
Si les organes concernés y consentent, des aménagements sont opérés dans la programmation des services, sans que le principe de leur prestation soit remis en cause.
Adjustments in actual servicing, but not in entitlements, are considered and implemented with the consent of the bodies concerned.
Toutefois, certaines limitations qualitatives doivent garantir la préservation de l'indépendance éditoriale et de la programmation des services de médias audiovisuels qui est indispensable à la formation de la volonté démocratique au niveau national et régional.
However, specific qualitative restrictions must guarantee the editorial and programming independence of audiovisual media services, which is vital for the democratic development of informed opinion at national and regional level.
les possibilités offertes par des outils de mesure et d'analyse pour permettre de mieux comprendre les tendances de programmation des services alternatifs au fil du temps
the capabilities of measurement and analytical tools to enable a better understanding of OTT programming trends over time
l'exigence selon laquelle la programmation des services de télé-achats doit comprendre la diffusion, toutes les 30 minutes, d'un message indiquant que l'émission vise à vendre ou à promouvoir des biens et des services.
the requirement that the programming of teleshopping services include an announcement every 30 minutes that the programming is intended to sell or promote goods and services.
La programmation des services de construction peut s'étaler sur une période de un à cinq ans, selon la nature des travaux.
The planning period for construction services programmes varies with the nature of the works involved (1 to 5 years).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.