Not only that, all servicing and maintenance costs are included.
En outre, tous les frais de service et d'entretien sont inclus.
We have built a rock-solid reputation for excellence in servicing our clients.
Nous avons bâti une réputation d'excellence dans le service à nos clients.
The full warranty only applies if you have the servicing done at an authorized shop.
La pleine garantie s'applique uniquement si tu fais l'entretien dans un atelier agréé.
The company has outsourced the servicing and upkeep of its elevators to a specialist firm.
La société a externalisé l'entretien et maintenance de ses ascenseurs à une entreprise spécialisée.
We are trained and certified for aircraft servicing and maintenance services.
Notre personnel est dûment formé et certifié en maintenance et entretien aéronautique.
A report function also makes technical documentation and servicing much easier.
Une fonction de rapport facilite par ailleurs la documentation technique et la maintenance.
The technical manager oversees the servicing and upkeep of all the building's heating systems.
Le responsable technique supervise l'entretien et maintenance de tous les systèmes de chauffage du bâtiment.
This reduces the need for servicing and decreases maintenance costs.
Ceci limite les besoins en entretien et réduit les coûts de maintenance.
Technical servicing of ships, their weaponry and general maintenance.
Maintenance technique des navires, de leur armement et de leur entretien.
If your car requires some specialized servicing or repair, shop around.
Si votre véhicule nécessite des réparations ou le service spécialisé, magasiner.
For servicing, please contact us at the following address.
Pour nos services, veuillez nous contacter à l'adresse suivante.
See your vendor or the manufacturer for information about servicing.
Veuillez vous adresser à votre distributeur ou au fabricant pour ce service.
It should be cleaned frequently and replaced in the event of servicing.
Il doit être nettoyé fréquemment et remplacé en cas de maintenance.