Examples with "programmation devrait comprendre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette programmation devrait comprendre des nouvelles, de l'analyse et des interprétations de façon à s'assurer de la présence du reflet local de l'actualité dans le système de radiodiffusion.
This programming should include news, analysis and interpretation that ensures the presence in the broadcasting system of a local perspective on current events.
En vue de soutenir une stratégie fondée sur une échelle des priorités équilibrée, le processus annuel de programmation devrait comprendre un réexamen permanent du bien-fondé des statistiques communautaires existantes, en repérant celles qui pourraient être réduites ou supprimées.
To support a strategy based on balanced prioritisation, the yearly programming process should include ongoing review of the continuing necessity of existing Community statistics, identifying those which could be curtailed or discontinued.
Le Conseil estime qu'un important pourcentage de la musique diffusée devrait provenir d'autres catégories et que la programmation devrait comprendre de la musique traditionnelle et pour auditoire spécialisé (catégorie 3).
The Commission believes that a significant amount of music played should come from categories other than Pop, Rock and Dance, and that Traditional and Special Interest Music (category 3) should be included in programming.
En vue de soutenir une stratégie fondée sur une échelle des priorités équilibrée, le processus annuel de programmation devrait comprendre un réexamen permanent du bien-fondé des statistiques communautaires existantes, en repérant celles qui pourraient être réduites ou supprimées.
To support a strategy based on balanced prioritisation, the yearly programming process should include ongoing review of the continuing necessity of existing Community statistics, identifying those which could be curtailed or discontinued.
Andere resultaten
Chaque programme devrait comprendre un ou plusieurs indicateurs de réussite.
Le programme devrait comprendre un système d'auto-évaluation qui conduira à une amélioration constante.
The program should have a system of self-assessment that will lead to continuous improvement.
Un tel programme devrait comprendre un calendrier d'activités et une attribution de responsabilités.
The maintenance program should include a schedule of activities and an assignment of responsibilities.
Le programme devrait comprendre des examens périodiques pour s'assurer qu'il continue d'atteindre ses objectifs.
The program should include periodic reviews to ensure that it continues to meet its objectives.
Ce programme devrait comprendre un protocole régissant l'interprétation des résultats et la prise de mesures correctives.
The program should include a protocol for interpreting results and for taking remedial action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
