Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming should include
Examples with "programming should include" and their translation in Frans
Support group programming should include groups dedicated to specific women's issues, particularly the issue of abuse.
Le programme de groupes de soutien devrait comprendre des groupes spécialisés dans les problèmes particuliers aux femmes, notamment la question des abus sexuels.
This programming should include news, analysis and interpretation that ensures the presence in the broadcasting system of a local perspective on current events.
Cette programmation devrait comprendre des nouvelles, de l'analyse et des interprétations de façon à s'assurer de la présence du reflet local de l'actualité dans le système de radiodiffusion.
The review further recommended that programming should include youth-oriented education and livelihood strategies, with particular attention to girls.
L'examen stratégique recommande également que les programmes portent également sur l'éducation destinée aux jeunes et les stratégies concernant les moyens d'existence, une attention particulière étant portée aux filles.
Paragraph 3(1)(b) states that the Canadian broadcasting system comprises public, private and community elements; paragraph (i) states that programming should include community programs.
L'alinéa 3(1)b) déclare que le système de radiodiffusion canadien est composé d'éléments publics, privés et communautaires; l'alinéa i) déclare que la programmation devrait inclure des émissions communautaires.
The objectives also declare that the programming should include a significant contribution from the Canadian independent production sector.
Les objectifs prévoient également que la programmation devrait faire appel de façon notable aux producteurs canadiens indépendants.
DFATD's future programming should include emphasis on supporting Haitian efforts to reduce risks from environmental degradation and natural disasters and increase the resilience of populations.
La programmation future du MAECD devrait appuyer les efforts du gouvernement haïtien en matière de réduction des risques liés à la dégradation environnementale et aux catastrophes naturelles et de renforcer la résilience des populations.
Is the Commission's objective, for example, that all drama programming should include described video?
Par exemple, l'objectif du Conseil est-il que toutes les dramatiques soient accompagnées de vidéodescription?
This programming should include news, analysis and interpretation to ensure a local perspective on current events-whether that programming is produced by the private, public or community component of the system.
Il faut que cette programmation soit le fruit de la composante privée, publique ou communautaire du système.
Andere resultaten
This amendment adds language to specify that, at the local level, the system should include programming from community broadcasters specifically.
Cet amendement ajoute un libellé pour préciser qu'au niveau local, le système devrait en particulier inclure la programmation des radiodiffuseurs communautaires.
This strategy should include programming, reintegration, public safety and health care cost considerations.
Cette stratégie devrait prendre en compte les programmes, la réinsertion sociale, la sécurité publique et les coûts de soins de santé.
The programming process should include common stages such as situational analysis, consideration of future strategies and project approval.
Les processus de programmation doivent comprendre des étapes communes comme l'analyse de la situation, l'étude des futures stratégies et l'approbation des projets.
The model should include programming and living arrangements other than segregation for managing inmates with mental health issues and developmental disabilities.
Ce modèle devrait inclure des programmes et des conditions de détention autres que l'isolement pour gérer les détenus atteints de troubles de santé mentale et de déficiences intellectuelles.
The Bill also provides that the Canadian broadcasting system should include programming that is accessible without barriers to persons with disabilities.
Le projet de loi prévoit également que le système canadien de radiodiffusion devrait offrir une programmation accessible aux personnes handicapées et exempte d'obstacles.
Synoniemen voor programming should include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30933. Exact: 8. Verstreken tijd: 543 ms.
