We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming of the
Le mode de test de continuité permet de tester la continuité dispositif-support et/ou dispositif-carte afin d'assurer la précision du test et de la programmation dudit dispositif.
The continuity test mode circuit allows for testing of device-socket and/or device-board continuity in order to ensure accurate testing and programming of the device.
l'affichage comprend plusieurs icônes qui représentent chacune les instructions destinées au microprocesseur et qui peuvent être activées par un utilisateur pour la programmation dudit microprocesseur
the display comprises a plurality of icons which each represent instructions for the microprocessor, and which can be activated by a user for programming of the microprocessor
La télécommande et la (télé)programmation dudit dispositif sont réalisées par un adaptateur de ligne (7) pour les signaux de télécommande, et un terminal interactif (8), ces unités étant des périphériques du même microsystème.
The remote controling and (tele)programming of the device according to the invention, is carried out by means of a line adapter (7) for remote control signals and a conversational terminal (8), which are peripherals in the same microsystem.
procédé de stockage non volatile à semi-conducteur et procédé de programmation dudit dispositif
L'invention concerne un robot humanoïde doté d'un gestionnaire de ses ressources physiques et virtuelles, un procédé d'utilisation et un procédé de programmation dudit gestionnaire.
The invention relates to a humanoid robot provided with a manager for the physical and virtual resources thereof, to a method for using said manager and to a method for programming said manager.
L'invention concerne un système informatique réactif et une méthode de programmation dudit système, les événements physiques étant modélisés comme un processus d'entrée et un processus actif de sortie, les entrées et les sorties de chaque processus étant soumises à des contraintes.
A reactive computer system and a method of programming such a system is described in which physical events are modelled as an input process and an output, active process with constraints on the inputs and outputs of each of the processes.
couplé à la pluralité de blocs et au bloc d'essai le contrôle de mémoire flash détermine un niveau de tension de vérification de programma logiciel pour un bloc particulier parmi la pluralité de blocs selon les données d'essai pour le bloc specifique après programmation dudit bloc.
coupled to the plurality of blocks and the test block, the flash control determining a soft program verify voltage level for a particular block of the plurality of blocks based on the test data for the particular block when the particular block is being soft programmed.
Enfin, le circuit intégré comprend un premier dispositif de commande de niveau de tension conçu pour diviser la tension nécessaire à la programmation dudit transistor NPN sur le premier et le second circuit d'alimentation de courant.
Finally the integrated circuit comprises a first voltage level controller provided to split the voltage needed to program said NPN-transistor over said first and at least second current feeding circuit.
CIRCUIT DE TRAITEMENT DE DONNÉES INTÉGRANT PLUSIEURS MODES D'INSTRUCTION, PROCÉDÉ D'EXPLOITATION DUDIT CIRCUIT DE DONNÉES ET PROCÉDÉ DE PROGRAMMATION DUDIT CIRCUIT DE DONNÉES
DATA PROCESSING CIRCUIT WITH A PLURALITY OF INSTRUCTION MODES, METHOD OF OPERATING SUCH A DATA CIRCUIT AND SCHEDULING METHOD FOR SUCH A DATA CIRCUIT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
