Examples with "programmation implique une" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La programmation implique une série de spectacles, de courts sketches de comédie et de satire qui ne sont pas pour les faibles de cœur.
The multi-hour program is series of shows, shorts and skits of off-color comedy and satire that is not for the faint of heart.
CampusCanada offre une programmation supplémentaire pour aider à soulever certains de ces obstacles; cette programmation implique une introduction en ligne intensive et une orientation estivale immersive basée sur le campus et dans toute la région de la capitale nationale.
CampusCanada offers additional programming to help lift some of these barriers; this programming involves an intensive online introduction and an immersive summertime orientation based on campus and throughout the National Capital Region.
Andere resultaten
Proposé également plusieurs fois dans l'année dans une zone urbaine et rurale, le programme implique une participation interactive des adolescents.
Also held several times each year in an urban and a rural location, it involves teens in interactive programming.
Le programme implique une formation intensive pendant les vacances d'été, suivie par des ateliers au cours du premier semestre de l'année académique.
The program includes intensive training during the summer vacation, followed by workshops during the first semester of the academic year.
Le programme implique une forte concentration d'équipements techniques et scéniques que la reconfiguration de l'espace cherche à intégrer au maximum.
The programme includes necessary technical equipment linked to the function of the room which the new architectural reconfiguration seeks to integrate as much as possible.
Le programme implique une diminution des féculents mais j'ai du pain et des pâtes dans mes produits, comment est-ce possible?
The programme involves a decrease in starch but I have bread and pasta in my products, how is this possible?
Ce programme implique une collaboration des deux pays dans trois secteurs spécifiques: les soins de santé, l'énergie et la décentralisation.
As a result of this cooperation agreement, the two countries will concentrate on three sectors: health care, energy and decentralisation.
Néanmoins, la taille toujours plus importante des programmes implique une difficulté croissante pour tout faire tenir sur une seule disquette, même avec de la compression.
However, the gradually increasing size of everything means that it is increasingly difficult to fit everything on a single diskette, even with compression.
Le programme implique une application extensive de l'apprentissage par cas, l'utilisation de simulations, de séminaires et de formations pratiques, des tâches individuelles et de groupe, et une exposition intensive aux problèmes réels de l'entreprise grâce à des projets industriels sur site.
The programme involves extensive application of case-based learning, use of simulations, seminars, and actual hands-on training, assignments both at individual and group levels, and intensive exposure to the actual business problems through on-site industry projects.
Un tel programme implique une surveillance permanente (plutôt que périodique) de l'intégrité structurelle à l'aide d'une technologie de détection intégrée et d'un procédé automatisé d'évaluation des dommages.
Such a plan incorporates continuous (rather than periodic) health monitoring using integrated sensor technology and automated damage assessment.
Le certificat de l'International Business Economics BA Programme implique une connaissance très polyvalent.
The Certificate of the International Business Economics BA Program implies a widely versatile knowledge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
