Examples with "programmation plus originale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finalement, le modèle proposé pourrait encourager les services existants à présenter une programmation plus originale afin de se démarquer, de desservir des auditoires non desservis ou mal desservis, ou faire les deux.Footnote 16
Finally, the proposed model could encourage existing services to show more original programming in order to stand out, serve un-served or under-served audiences or both.Footnote 16
Andere resultaten
1988, Programme le plus original pour le feuilleton télévisé V : La série.
La télévision publique italienne aura notamment l'obligation d'acheter plus de programmes originaux chez les producteurs indépendants.
In particular, the Italian public television will have to buy more original programs from independent producers.
En plus du Programme original, ils offrent des services aux agents de la GCR, aux femmes vétéranes et aux vétérans bilingues.
In additional to the original program, they have provided services to RCMP officers, female veterans and bilingual French/English speakers.
Elle offre de plus des programmes originaux qui lui permettent de se distinguer dans les domaines de la création et des nouveaux médias, des mines et de l'environnement, de la foresterie et du génie.
The university also offers unique programs that distinguish it within new media development and innovation, mining, the environment, forestry and engineering.
300 heures et plus de programmation originale en anglais, en français et en langues autochtones.
Avec près de la moitié du temps d'écoute consacré à la radio, Sonos Radio propose une nouvelle façon d'apprécier la musique, les actualités, le sport et bien plus encore, en plus des programmes originaux.
With nearly half of all listening time on Sonos dedicated to radio, Sonos Radio delivers a new way to enjoy music, news, sports, and more alongside original programming.
Par la suite, la récession économique du début des années 1920, le ralentissement de l'élan réformateur et des problèmes de santé personnels entravèrent sa capacité de mettre sur pied des programmes originaux et plus modernes.
His ability to develop innovative and more modern programs was subsequently hindered by the economic depression of the early 1920s, the loss of reform momentum, and bouts of personal illness.
Deb-src indique les paquets sources qui sont les programmes Linux originaux sources plus le fichier de contrôle de Debian (.dsc) et le diff.gz contenant les changements nécessaires pour l'empaquetage du programme.
Deb-src indicates source packages, which are the original program sources plus the Debian control file (.dsc) and the diff.gz containing the changes needed for packaging the program.
Fox annonce ses investissements dans la programmation originale les plus importants à ce jour, avec 11 nouvelles séries en plus d'une minisérie du cinéaste M. Night Shyamalan pour la saison 2013-14, a indiqué lundi Kevin Reilly, président de Fox Entertainment.
The network is making its largest original-programming investment yet with a crop of 11 new series along with a miniseries from filmmaker M. Night Shyamalan for the 2013-14 season, Kevin Reilly, Fox Entertainment chairman, said Monday.
L'aspect le plus original du programme de projets-pilotes est l'introduction d'une évaluation permanente et d'un système de mise en commun de l'expérience acquise.
The most original aspect of the programme of pilot projects is the introduction of continuous evaluation and a co-operative learning process.
Le clone que tu as téléchargé ne possède pas toutes les options du programme original.
The clone you downloaded doesn't have all the features of the original program.
Les logiciels piratés cassent le marché pour les entreprises qui développent des programmes originaux.
Pirated software spoils the market for companies that develop original programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
