We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Capacités de programmation tels que les injecteurs, clés, télécommandes, etc.
Programming capabilities such as injectors, keys, remote controls etc
Communiquer et solidifier les standards de programmation tels que définis par les gestionnaires techniques.
Communicate and enforce coding standards defined by technical management
Convectair vous offre des systèmes de programmation tels que la commande murale et le programmeur afin de pouvoir planifier votre chauffage selon les horaires de la maison ou le bureau.
Convectair offers you programming systems, like the wall control and programmer, in order to plan your heating based on home and office schedules.
Cela est particulièrement susceptible de se produire dans des langages de programmation tels que C, qui utilisent l'arithmétique de pointeur ou ne vérifient pas automatiquement les limites d'un tableau.
This is particularly more likely to occur in programming languages such as C, which use pointer arithmetic or do not check array bounds automatically.
Les outils de programmation tels que les évaluations des besoins, les analyses de vulnérabilité, la détermination des rations alimentaires et autres activités nutritionnelles sont revus pour tenir compte de cette réalité nouvelle.
Programming tools such as needs assessments, vulnerability analyses, the design of food rations and other nutrition-related activities are being adjusted in order to reflect this new reality.
Le langage macro offre des éléments de programmation tels que le branchement conditionnel, la substitution des paramètres, les appels de macro et l'accès à des utilitaires provenant de tiers.
The macro language provides programming facilities such as conditional branching, parameter substitution, calls to other macros and third-party utilities.
Grâce à des instruments de programmation tels que le plan d'action de programme de pays, on adoptera des approches larges à l'échelle du programme, conformément aux principes déjà énoncés.
Through programming instruments such as the country programme action plan, broad-based programme-wide approaches will be taken along lines previously discussed.
Mais si vous avez des photos n'étant pas soumises à l'urgence, vous pouvez à présent utiliser des outils de programmation tels que pour étaler vos publications dans le temps.
But if you have photos that are not time-sensitive, you are now able to use scheduling tools, such as, to spread out your posts.
Des outils de programmation tels que les rapports trimestriels, les examens annuels des projets et les enquêtes auprès des partenaires seront utilisés pour assurer le suivi de l'état d'avancement du programme et procéder en temps voulu aux ajustements nécessaires.
Programming tools such as quarterly reports, annual project reviews and partners' surveys will be used to monitor progress and make timely adjustments.
Le présent rapport recommande par conséquent de simplifier et d'harmoniser les instruments et procédés de programmation tels que les documents de programme, les plans de travail, la gestion axée sur les résultats ainsi que la publication de rapports et l'évaluation.
This report therefore recommends simplification and harmonization of programming instruments and processes such as programme documents, workplans, results-based management and reporting and evaluation.
Il inclut une variété d'éléments de programmation tels que : les entraîneurs, l'appui aux athlètes, l'entraînement, les compétitions, l'équipement, la science et la médecine sportives, la recherche et l'accès aux installations.
It includes a variety of programming components, such as coaching, athlete support, training, competition, equipment, sport science and medicine, research and access to facilities.
La partie applicative étudie une extension possible du λ-calcul à un langage qui peut être considéré comme un «paradigme» pour étudier de nouvelles techniques de programmation tels que la programmation orientée objet.
The applicative part studies a possible extension of the λ-calculus to a language that can be seen as a "paradigm" to study new programming techniques such as object-oriented programming.
Le rapport fait également état de difficultés dans la définition d'une production documentaire, notamment autour des concepts de programmation tels que la « réalité », le « style de vie » et les « actualités ».
The report also points to difficulties in defining a documentary production, with issues around "reality", "lifestyle", and "current affairs" programming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
