Examples with "programme, une estimation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le cadre du programme, une estimation relative aux émissions des transports routiers prévoit que, d'ici 2020, les émissions des polluants réglementés passeront à moins 20% de leur niveau de 1995, bien que les émissions de CO2 continueront à augmenter jusqu'en 2005.
A programme estimate regarding emissions from road transport suggests that emissions of the traditionally regulated pollutants will fall to less than 20% of their 1995 levels by 2020, whereas CO2 emissions will continue to rise until at least 2005.
Andere resultaten
On peut ensuite trouver avec certitude, à l'aide programmation quadratique, une estimation par moindres carrés limités de la distribution des âges correspondant à celle des longueurs d'un échantillon quelconque, pourvu que le nombre d'intervalles de longueur dépasse celui des groupes d'âge.
Then, so long as the number of length intervals exceeds the number of age-groups, a restricted least-squares estimate of the age distribution underlying any sample length distribution can be found with certainty by quadratic programming.
Il n'y a aucune évaluation courante des emplois générés par le programme, mais une estimation de Recyc-Québec suggère que le programme aurait créé plus de 200 emplois à plein temps, dans les domaines de la collecte, du transport et du traitement des contenants.
There is no current assessment of the number of jobs created by the program, but a Recyc-Québec estimate suggests that the program may have created over 200 full-time jobs in the container collection, transportation and processing sectors.
Bien que les économies pour les expositions internationales se situent entre cinq et six millions de livres par année, le Programme utilise une estimation théorique (plutôt qu'un calcul actuariel) fondée sur la valeur totale de l'indemnisation pour l'année multipliée par 0,05 %.
While savings for international exhibitions are in the ₤5-6 million range per year, the Program uses a notional (rather than actuarial calculation) estimate based on total value covered over the year times 0.05 %.
s'agissant de la programmation, il estime qu'une plus grande flexibilité en matière d'allocation des Fonds sera nécessaire à l'avenir, au fur et à mesure de l'intensification du rythme des changements
with respect to programming, the ESC considers that greater flexibility in allocating funds will be necessary in the future as the pace of change intensifies
Pour les dernières années, par exemple, les autorités peuvent présenter une liste des mesures pouvant être envisagées pour réaliser les objectifs du programme, ainsi qu'une estimation de leur impact.
For instance, the outer years of the programmes the authorities may provide a menu of possible measures considered to reach the targets in the programme, with an estimation of their impact.
Il ne s'agit pas d'une première version du budget-programme, mais d'une estimation préliminaire des dépenses réparties en grandes catégories.
The outline was not a preliminary programme budget; rather, it was a preliminary estimate of resources at a high level of aggregation.
Parcourez les programmes d'études, obtenez une estimation de coûts et renseignez-vous sur les exigences du permis d'études
Search for study programs, get cost estimates and learn about study permit requirements.
Nous avons constaté que la DPRA a utilisé un processus budgétaire visant à prévoir le total des paiements dans le cadre du programme, en fonction d'une estimation initiale des demandeurs inscrits et non inscrits au CSRN ainsi que de leurs VNA.
We found FIPD utilized a budgeting process to forecast total program payments based on an initial estimate of NISA and non-NISA participants as well as their related ENS.
L'esquisse budgétaire n'est pas un avant-projet de budget-programme, mais plutôt une estimation préliminaire des ressources à prévoir et ne représente rien de plus qu'une indication générale sur des projections de ressources fortement agrégées.
The budget outline was not a preliminary programme budget; rather, it was a preliminary estimate of resources and could only be general in nature, attempting to establish broad resource projections developed at a high level of aggregation.
Une norme L1 pondérée, minimisée par programmation linéaire, a permis une estimation de la certitude pour chaque rapport spectral.
A weighted L1 norm was minimized using linear programming, the weights being a measure of the certainty of each spectral ratio.
les procédés de programmation de disque en temps réel ne prennent pas en compte une telle sanction concernant les requêtes de programmation et en conséquence, une estimation nominale de programmateur en action du temps de service d'un disque dur est en général trop optimiste
known real-time disk scheduling methods not take into account such performance penalty for scheduling requests and therefore a contemporary scheduler's nominal estimation of the service time of a hard-disk in general is too optimistic
Donc, lorsque vous paramétrez un programme pour une tâche, l'estimation de coût de travail pour cette tâche est automatiquement ajoutée dans la catégorie par défaut pour le travail.
Therefore, when you set up a schedule for a task, the labor cost estimate for that task is automatically added in the default category for labor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
