Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme CSRN en
Examples with "programme CSRN en" and their translation in Engels
Les mêmes documents conjoints de l'Agence du revenu du Canada et du programme CSRN en 2001 et 2002 ne font pas mention d'une quelconque exclusion.
The same documents jointly issued by the Canadian Revenue Agency and the NISA program in 2001 and 2002 make no mention of any exclusion.
La campagne a d'abord ciblé les participants au programme CSRN en les informant de la transition entre les deux programmes et, ensuite, les non-participants à ce programme.
The campaign first targeted NISA participants by informing them of the transition between the two programs and then targeted non-NISA participants.
Andere resultaten
La FCA avait demandé au gouvernement fédéral d'évaluer la possibilité de créer un programme ressemblant au CSRN en suggérant qu'il serait plus prévisible et fournirait de meilleures garanties aux agriculteurs.
CFA has been asking the federal government to evaluate the potential for a NISA-like program, suggesting it would offer greater predictability and bankability.
La modification qui nous ramènerait à un programme de type CSRN en ferait une question de droit plutôt qu'un recours en cas de besoin.
The change that would result in the program reverting back to a NISA-type program would change it to an entitlement program rather than needs-based.
Si le Canada assume des coûts administratifs admissibles par rapport au programme du CSRN en général, il imputera ces coûts à chaque province ou territoire participant selon le rapport entre le nombre de participants dans chaque province ou territoire et le nombre total de participants au programme.
Where Canada incurs Eligible Administrative Costs with respect to the NISA Program generally, Canada shall attribute those costs to each of the participating Provinces or Territories on the basis of the ratio of the number of Participants in
Elle sait que nous avons le programme CSRN, qui fonctionne fort bien.
She knows that we have the NISA program, which is working very well.
Je voulais avoir des renseignements sur le programme CSRN.
I was interested to learn more about the NISA program.
Cette base reposera sur un programme CSRN élargi et sur l'assurance-production.
This foundation would in turn be based on an expanded NISA and on crop insurance.
Le programme CSRN et la protection du revenu dans les provinces donnaient de bons résultats.
The NISA program and the market revenue within the provinces were working well.
Or, le programme CSRN n'est pas fait pour faire face à une crise d'une telle ampleur.
NISA was never intended for a crisis of this magnitude.
Total des fonds réels retirés par les producteurs dans le cadre du programme CSRN pour l'année donnée.
Total funds actually withdrawn by producers under the NISA program in the year indicated.
Absolument. Comme je l'ai dit, mes parents et mes oncles ont parlé en bien du programme CSRN.
Definitely. As I said, my parents and uncles talked favourably of NISA.
Quel pourcentage des producteurs savent que le PCSRA remplace maintenant le programme CSRN et le PCRA?
What percentage of producers are aware that CAIS now replaces NISA and CFIP?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme CSRN en in het Frans
Resultaten: 302. Exact: 2. Verstreken tijd: 426 ms.
