We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FACE program
À ce jour, un soutien financier direct de 9,5 millions $ a été octroyé aux équipes formées d'un athlète et d'un entraîneur par le biais du programme FACE.
To date $9.5 million in direct financial support has been provided to athlete and coach pairings through the FACE program.
Le programme FACE donne une formation complète qui prépare les élèves à devenir des adultes autonomes, créatifs, responsables, prêts à s'insérer et à s'épanouir dans une société de plus en plus complexe.
The FACE program has a comprehensive curriculum which prepares students to become independent, creative and responsible adults who are ready to join and evolve in an increasingly complex society.
Jusqu'à maintenant, le programme FACE a aidé plus de 2600 athlètes canadiens et leurs entraîneurs, en offrant un soutien financier de plus de 8900000 $.
To date, the FACE program has helped over 2,700 Canadian athletes and their coaches by providing more than $9,400,000 in financial support.
Le programme FACE aidera à financer chaque année 50 équipes formées d'un athlète et d'un entraîneur olympiques et paralympiques qui cherchent à être brevetés au niveau national et à compétitionner au niveau international.
The FACE program will help fund 50 pairs of Olympic and Paralympic athletes and coaches annually who are aiming to achieve national carded status and ultimately compete at a world-class level.
Le programme FACE de Petro-Canada soutient ces athlètes à cette étape cruciale de leur développement.
The FACE Program helps support these athletes at a crucial stage in their journey.
Depuis plus de 25 ans, nous contribuons à bâtir l'équipe olympique canadienne de demain par le biais du programme FACE.
For more than 25 years we have been helping build Tomorrow's Team Canada through the FACE program.
Tous les sports olympiques et paralympiques actuels sont admissibles à un financement dans le cadre du programme FACE.
All current Olympic and Paralympic sports are eligible for FACE program funding.
Le programme FACE de Petro-Canada appuie les athlètes et leurs entraîneurs de la relève quand ils en ont le plus besoin - lorsqu'ils s'efforcent de représenter le Canada aux prochains Jeux olympiques et paralympiques, mais qu'ils n'ont pas encore de subventions du gouvernement.
Petro-Canada's FACE Program supports up-and-coming athletes and their coaches when they need it most: when they are striving to represent Canada at the Olympic or Paralympic Games, but don't yet qualify for government funding.
Le programme FACE continue à être un investissement de grande valeur et très apprécié pour les athlètes au stade initial de leur carrière sportive de haut niveau, a souligné Gaétan Tardif, président, Comité paralympique canadien.
"The FACE program continues to be an extremely valuable and much appreciated investment in athletes at the initial stage of their high performance sport careers," said Gaétan Tardif, President, Canadian Paralympic Committee.
Tous les sports olympiques et paralympiques actuels sont admissibles à un financement dans le cadre du programme FACE. Les athlètes sont sélectionnés en fonction des critères établis par Petro-Canada, le Comité olympique canadien et le Comité paralympique canadien.
All Olympic and Paralympic sports are eligible for FACE program funding and follow criteria established by Petro-Canada, the Canadian Olympic Committee and the Canadian Paralympic Committee to qualify.
OUVRIR UNE SESSION POUR FAIRE DON DE VOS POINTS En savoir plus sur le programme FACE
Sign in to donate your points Learn more about the FACE program 2,500 bonus points
C'est pour moi un honneur de souhaiter la bienvenue à la cuvée de 2017 au programme FACE de Petro-Canada, a déclaré Deborah Gullaher, vice-présidente, Ventes et marketing, Suncor.
"It is my privilege to welcome the Class of 2017 to the Petro-Canada FACE program," says Deborah Gullaher, vice president, Sales and Marketing, Suncor.
Les bourses octroyées par le programme FACE sont souvent utilisées pour couvrir les dépenses reliées à l'entraînement, à l'équipement, aux formations des entraîneurs et aux déplacements pour les compétitions.
FACE grants are often used for training, equipment, coach education, and travel expenses for competitions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
