Examples with "programme FPP continuera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme FPP continuera de s'associer à la mise au point d'un cadre stratégique propice à la collaboration et aux partenariats.
In addition, the PFP will continue to contribute to the development of a strategic framework for collaborative relationships and partnerships.
En 2009, le programme FPP continuera d'établir des partenariats dans d'autres pays.
In 2009, PFP will continue to develop new partnerships in other countries; negotiations have already started.
Le programme FPP continuera de fournir des mises de fonds aux comités nationaux et aux bureaux de pays afin d'étayer leurs initiatives de collecte de fonds.
PFP will continue to provide National Committees and country offices with investment funds to support their fund-raising initiatives for UNICEF.
Andere resultaten
Le programme FPP soutient la mobilisation de ressources auprès du secteur privé, en collaboration avec d'autres intervenants.
PFP supports resource mobilization from the private sector, in collaboration.
Elle devrait aussi avoir une influence positive sur la manière dont le programme FPP va s'efforcer d'aider les pays.
It is also expected to have a positive impact on the way PFP will work to provide support to countries.
Ces plans décriront l'orientation stratégique globale et l'aide que le programme FPP offrira à chaque pays pour atteindre ses résultats.
The plans will outline the overall strategic direction and support that PFP will deliver to each country to achieve results.
Parallèlement à cela, la part de la vente de cartes et autres articles dans les recettes nettes du programme FPP s'est réduite.
At the same time, sale of cards and gifts as a proportion of overall PFP net income has declined.
Pour parvenir à augmenter les recettes, la stratégie doit bénéficier d'un financement suffisant et les structures d'appui opérationnel du programme FPP doivent être calibrées.
To deliver income growth, the strategy needs to be appropriately financed and PFP operational support structures need to be calibrated.
Le programme FPP va continuer à développer sa capacité de collecte de fonds pour les situations d'urgence en mettant l'accent sur l'état de préparation et la réponse rapide.
PFP will continue to develop its emergency fundraising capability with a focus on preparedness and rapid response.
Le programme FPP va faciliter la mise en place d'un système structuré de gestion des connaissances afin de partager de manière proactive les bonnes pratiques et l'apprentissage entre les pays produisant des recettes grâce au secteur privé.
PFP will support establishment of a structured knowledge management system to proactively share best practices and learning between countries generating private-sector income.
Si les possibilités des comités nationaux et des bureaux de pays sont nombreuses, les ressources dont dispose le programme FPP pour faciliter leur réalisation sont limitées.
While National Committees and country offices have many opportunities, PFP has limited resources to support their delivery.
L'objectif principal est d'améliorer la qualité des recettes émanant du secteur privé perçues par les comités nationaux, le programme FPP et les bureaux de pays.
The major objective will be to maximize the quality of private-sector income raised by National Committees, PFP and country offices.
Les services d'appui informatique continueront d'être fournis au programme FPP dans le cadre des services communs de l'UNICEF.
Information technology support and services will continue to be provided to PFP through UNICEF Common Services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
