Examples with "programme INTERREG I" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sur la base du précédent que constitue le programme INTERREG I, la région PAMINA peut s'appuyer sur plusieurs années d'expérience.
The PAMINA area can draw on several years of experience from the INTERREG I programme.
Il était alors logique d'intensifier la collaboration qui fut soutenue dès 1993 par le programme INTERREG I de l'Union Européenne.
It was logical that the cooperation grow stronger, and this was further encouraged by the EU's INTERREG I Program starting in 1993.
À la fin des années 1980, la coopération territoriale européenne a donné naissance au programme INTERREG I. Ce programme a apporté une contribution décisive au développement de la coopération transfrontalière dans l'EMR.
At the end of the 1980s, the European territorial cooperation led to the establishment of the INTERREG I programme. This programme made a decisive contribution to the development of the cross-border cooperation in the EMR.
Andere resultaten
Il doit être considéré comme faisant suite au programme INTERREG-I qui avait imprimé une impulsion vigoureuse à la coopération transfrontalière, particulièrement avec la Suisse : l'engagement des organismes de tutelle, publics et privés, a ainsi pu être ravivé.
It is to be seen as a continuation of the INTERREG I programme, which has given important stimulus to cross-border cooperation, in particular with Switzerland: public and private organisations were encouraged in their commitment to various projects.
La troisième phase de cette initiative communautaire intervient après les programmes précédents INTERREG I (1991-1993) et INTERREG II (1994-1999).
The third phase of this Community initiative follows the previous Interreg I (1991-1993) and Interreg II (1994-1999) programmes.
INTERREG II combine INTERREG I au programme REGEN.
L'annexe II comprend davantage d'informations sur les Fonds ESI dans les États membres, et l'annexe I présente plus précisément les programmes Interreg.
Annex II has more details on ESIFs in Member States, and Annex I has more details on the Interreg programmes.
Seules la Sardaigne et la Corse ou le Bornholm danois faisaient partie d'INTERREG I. C'est pourquoi on peut se réjouir que, dans le cadre d'INTERREG II, la Commission ait clairement accepté, davantage de programmes concernant les frontières maritimes et les îles.
Only Sardinia and Corsica and the Danish island of Bornholm were part of Interreg I. That is why it is gratifying that the Commission has included considerably more programmes in Interreg II which affect maritime borders and islands.
Dans certaines régions, des institutions transfrontalières ont participé aux programmes Interreg.
Cross-border institutions had been involved in Interreg programmes in some regions.
L'autorité de gestion réalise des évaluations de chaque programme Interreg.
The managing authority shall carry out evaluations of each Interreg programme.
La nouvelle génération de programmes Interreg Med est sur les rails.
The latest generation of the Interreg Med programme remains on track.
Le Programme Interreg Alpine Space recrute un chef de projet à partir...
The Interreg Alpine Space programme is recruiting a project officer from...
Assistance à la formalisation d'un projet dans le cadre du programme INTERREG.
Assistance in the officialisation of a project within the INTERREG programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
