Examples with "programme Mindful" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au terme de la formation, les participants seront prêts à mener à bien le programme mindful eating sur leur lieu de travail.
After completing the training attendees will be equipped to facilitate the Mindful Eating program in their setting.
En 2015-2016, la Commission canadienne des grains s'est abonnée au programme Mindful Employer et a commencé à s'en servir, ainsi que des outils qu'il offre, sous la supervision de la consultante Mary Ann Baynton.
Mindful Employer program In 2015 to 2016 the Canadian Grain Commission subscribed to and began to use the Mindful Employer program and tools under the guidance of consultant Mary Ann Baynton.
Séverine Barbette, qui a conçu et dispense les programmes Be Mindful, est instructeur qualifié MBSR et co-fondatrice du cabinet de RH Qualia Consulting.
Séverine Barbette, who designed and delivers the Be Mindful programmes, is a qualified MBSR instructor and co-founder of the HR firm, Qualia Consulting.
Mindful eating training - un programme d'encouragement pour vos employés
Une beauté pleine de sens et d'esprit aussi, qui propose de découvrir la méditation dite Mindfulness grâce au programme proposé par CHA LING et intitulé Enjoy Mindful Beauty.
Meaningful, spiritual beauty, which invites you to explore a meditation technique called mindfulness through the Enjoy Mindful Beauty programme offered by Cha Ling.
Fort d'une double culture des RH et de la méditation pleine conscience, Be Mindful propose deux programmes résolument orientés vers une dynamique de progrès pour l'individu, l'équipe et de l'entreprise dans son ensemble.
Drawing on a background in both HR and mindfulness meditation, Be Mindful offers two programmes firmly focused on producing improved outcomes for individuals, the team and the company as a whole.
Ce deuxième niveau de formation est une invitation aux professeurs de mindful eating expérimentés à approfondir les principes sous-jacents du programme ME-CL et de progresser dans l'incarnation de la présence consciente.
The heart of this second level training is an invitation for experienced mindful eating teachers to explore more deeply the principles that are the underpinnings of the ME-CL program and to step more fully into embodied mindful presence.
Mindful KIDS est un jeu et un outil éducatif qui développe le programme de mindfulness le plus complet pour des enfants entre 2 et 7 ans, réunissant expérience de jeu réelle et interactive.
Mindful KIDS is a game and educational tool that develops the most complete mindfulness program for children between 2 and 7 years old, combining real and interactive gameplay experience.
Vous désirez connaître pourquoi et comment Mindful Leadership peut être intégré dans les programmes de prévention des risques psychosociaux (RPS) ?
You want to know why and how Mindful Leadership can be incorporated in your psychosocial risks prevention Program?
Pour sensibiliser aux bienfaits pour la santé et l'environnement des repas à base de protéines végétales, Sodexo a mis en œuvre des programmes comme Love of Food et des offres comme Mindful.
To raise awareness on the health and environmental benefits of plant-based meals, Sodexo has implemented programs like Love of Food and offers like Mindful.
Cette formation est conçue pour les professionnels ayant déjà effectué le ME-CL1 ou une formation professionnelle mindful eating équivalente, qui pratiquent assidument la méditation et qui ont déjà mené un ou plusieurs programmes de 8 semaines ME-CL ou équivalent.
This training is designed for professionals who have completed ME-CL1 or an equivalent mindful eating professional training program, have an ongoing formal meditation practice, and have led one or more 8-week ME-CL programs or equivalent.
Mindful Leadership permet de concilier bien-être et performance en entreprise et organisation.
Mindful Leadership leads to conciliate well-being and performance in a company or organization.
Contact Mindful comment retrouver une relation saine et chaleureuse avec la nourriture.
Mindful how to rediscover a healthy and joyful relationship with food.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
