Examples with "programme Note de bas de page" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le processus de remise à neuf d'ordinateurs à l'intention du Programme des ordinateurs pour les écoles comprend un processus approuvé de nettoyage des données contenues dans les équipements donnés dans le cadre du programme Note de bas de page 6.
The Computers for Schools computer refurbishment process includes an approved process to sanitize data containing equipment received within incoming donations Footnote 6.
La Colombie-Britannique a connu des réductions du taux de prescription communautaire à l'échelle de la population, en particulier en ce qui concerne les infections des voies respiratoires chez les enfants, la cible initiale principale du programme Note de bas de page 2.
British Columbia has seen reductions in the rate of community prescribing at the population level, especially for respiratory tract infection in children, the major early target of the program Footnote 2.
Andere resultaten
Notes de bas de page Les dates de début du programme sont entre parenthèses.
Veuillez ventiler les programmes de soutien par produit mentionnés dans les notes de bas de page en indiquant les dépenses correspondantes par produit.
Please provide a breakdown of the product-specific programs notified in the footnotes with their respective outlays by commodity.
Le Brésil envisage de présenter, dans les notes de bas de page suggérées, des renseignements sur les programmes de soutien existants mais pour lesquels des dépenses n'ont pas été engagées.
Brazil is considering presenting information on support programmes in place but without expenditures via the suggested footnote.
Une description détaillée de ce programme est disponible Note de bas de page 9.
A detailed description of this program is available Footnote 9.
Le programme est exécuté en partenariat avec les organismes de développement régional Note de bas de page 10.
It is delivered through a partnership with federal regional development agencies Footnote 10.
Or, il apparaît maintenant que l'interprétation juridique de cette note de bas de page ne permet pas l'extension géographique du programme aux pays d'Europe centrale et orientale non associés autres que ceux qui y sont cités nominativement.
Now it appears that the legal interpretation of this footnote does not allow the programme to be extended geographically to non-associated countries of central and eastern Europe other than those specifically named.
Ce genre d'expérience constitue la base des outils et des programmes de perfectionnement en leadership qui seront offerts à l'avenir Voir la note en bas de page .
This kind of experience is the foundation of the leadership development tools and programs that will be offered in the future See footnote .
Des responsables des programmes d'immunisation des services de santé provinciaux, territoriaux ou locaux Note de bas de page 2a
Provincial, territorial, or local public health office or immunization program Footnote 2a
Cependant, dans les notifications à venir, l'Australie s'efforcera d'appeler l'attention sur les programmes exemptés en vertu de plusieurs critères en mentionnant cette particularité dans des notes de bas de page.
But in future notifications Australia will seek to draw attention to programmes exempt under more than one criteria by referencing this in footnotes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
