Examples with "programme OHC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Compagnie de Fiducie Peoples est aujourd'hui l'un des principaux participants au programme OHC de la SCHL et offre des taux de financement à terme extrêmement concurrentiels pour les produits assurés par la SCHL.
CMHC Mortgage Lending Peoples Trust has become one of the leading participants in CMHC's CMB program by providing extremely competitive term financing rates for CMHC insured product.
Nous relevons la limite du programme OHC. Pouvez-vous expliquer aux Canadiens, dans les grandes lignes, ce que soutient le programme OHC?
La SCHL a mis sur pied le Programme des TH LHN - les titres hypothécaires émis en vertu de la Loi nationale sur l'habitation - en 1987 et le programme OHC, soit le programme d'obligations hypothécaires du Canada, en 2001.
In 1987, CMHC introduced NHA MBS, National Housing Act mortgage-backed securities, and then in 2001, the CMB, the Canada mortgage bond program.
Andere resultaten
Le programme des OHC a récemment été élargi et a connu une émission record en juin dernier.
The CMB Program has recently been expanded, including a record issue in June of this year.
Le programme des OHC constitue un réemballage des prêts existants auxquels s'ajoute la garantie du Canada.
The CBT program is a repackaging of existing loans with the addition of the Canada guarantee.
Vous disposez d'un Programme d'anglais OHC personnalisé basé sur une analyse des besoins stratégiques de SLO.
You will have a personalised OHC English Programme based on a strategic needs analysis by OHC.
Vous aurez un programme anglais OHC personnalisé basé sur une analyse des besoins stratégiques réalisée par OHC.
View course details You will have a personalised OHC English Programme based on a strategic needs analysis by OHC.
Le Programme des OHC a été établi en 2001.
The CMB program was introduced in June 2001.
Le programmes d'OHC, à titre d'exemple, émet chaque année des titres qui font concurrence à l'obligation du Canada de référence à cinq ans en quantités comparables ou supérieures, mais à coût plus élevé.
The CMB program, for example, annually issues competing securities to the five-year benchmark Canada Bond in comparable or greater volumes, but at a higher cost.
Le financement de notre programme des OHC est plafonné à 40 milliards de dollars depuis de nombreuses années - depuis des décennies, en fait.
We've had a $40-billion limit in our CMB program for many years-for decades, in fact.
La FCH n'étant pas assujettie à la LGFP, le programme des OHC n'est pas actuellement inclus officiellement dans le plan d'emprunt soumis au ministère des Finances Canada.
As the CHT is not subject to the FAA, the CMB program is not currently formally submitted in a borrowing plan to Finance Canada.
Pour ce qui est de l'expression « dette contractée sur les marchés », est-ce qu'elle comprend la dette de la SCHL et celle des entités connexes, comme les programmes d'OHC et de la LNH?
On the term "market debt", does that include the debt of the CMHC and of related entities, like the CMB and NHA programs?
Oui, lorsque nous parlons de la dette contractée sur les marchés, le 1 billion de dollars, nous incluons les programmes d'OHC et de la LNH.
Yes, when we talk about the market debt, the $1 trillion, we include the NHA MBS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
