Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme Passerelle
Vertaling van "programme Passerelle" in Engels
bridging program
bridging programme
gateway program
Bridge Program
Gateway programme
Cette baisse signifie qu'on ne peut pas aller de l'avant avec le programme passerelle, les programmes d'encadrement, ce qui brime tout particulièrement les femmes issues de l'immigration, qui voient leurs chances d'accès à un emploi d'éducatrice diminuer.
This drop means that we cannot go forward with the bridging program, the support and guidance programs; this particularly impacts immigrant women, who see their chances of having access to an educator's job dwindle.
Par exemple dans certaines provinces ou certains territoires, vous devez vous inscrire à l'avance auprès de l'organisme de réglementation de la pharmacie ou avoir passé l'examen d'évaluation du bureau des examinateurs en pharmacie du Canada (BEPC) avant de commencer le Programme passerelle.
For example, in some jurisdictions, you must pre-register with the PRA and/or complete the Pharmacy Examining Board of Canada (PEBC) Evaluating Exam before taking the Bridging Program.
De plus, les parents pourront participer au programme passerelle d'été destiné aux non-Chinois, pour qu'ils puissent mieux aider leurs enfants.
In addition, parents would be allowed to participate in the summer bridging programme for non-Chinese students so that they could provide better support to their children.
Les élèves nouvellement arrivés ne parlant pas chinois et ceux s'apprêtant à entrer en deuxième, troisième et quatrième années du primaire peuvent participer à un Programme passerelle de cours d'été leur permettant de consolider les acquis de la première phase.
NCS Primary One entrants, and those proceeding to Primary Two, Primary Three and Primary Four may participate in the 4-week summer bridging programme to help them consolidate what they have learnt at Key Learning Stage 1.
de plus, le programme passerelle reçoit des donnéeprovenant du système utilisateur, supprime l'étiquette VLAN, convertit l'adresse IP en adresse IP de la station mobile correspondant au système utilisateur, et la communique · la station mobile du système de communications mobile
moreover, the gateway program receives data from the user system, deletes the VLAN tag, converts the IP address into an IP address of the mobile station corresponding to the user system, and transmits it to the mobile station of the mobile communication system.
un programme passerelle qui reçoit des données provenant d'une station mobile, ajoute une étiqute VLAN d'un système utilisateur correspondant · ladit station mobile, convertit l'adresse IP en adresse IP fondéesur le système utilisateur, et la communique audit système utiliseur
a gateway program receives data from a mobile station, adds a VLAN tag of a user system corresponding to the mobile station, converts the IP address into an IP address based on the system of the user system, and transmits it to the user system
Les parents d'élèves non sinophones sont également encouragés à participer au Programme passerelle de cours d'été avec leurs enfants entrant en primaire ou passant en deuxième, troisième ou quatrième année de primaire.
NCS parents are also encouraged to attend the Summer Bridging Programme with their children entering Primary 1, or progressing to Primary 2, 3 or 4.
Note: Le candidat qui réussit du premier coup aux parties I et II de l'examen d'aptitude du PEPC n'est pas tenu de suivre le Programme passerelle de formation pour diplômés en pharmacie formés à l'étranger.
NOTE: If you pass the PEBC Qualifying Examination (Parts I and II) on your first attempt, you are not required to complete the International Pharmacy Graduates' (IPG) Bridging Program.
Le programme Passerelle vers le Japon montre qu'un euro dépensé pour le programme engendre 37 euros de ventes supplémentaires pour les entreprises participantes.
The Gateway programme shows that €1 spent on the programme created €37 in additional sales for the companies participating.
Le candidat au programme Passerelle biologie/ingénierie des sciences du vivant - médecine débutant au semestre d'automne 2019/2020 doit déposer son dossier jusqu'au 30 novembre 2018.
The candidate for the programme passerelle biology/life sciences engineering - medicine starting in the autumn semester 2019/2020 has to deposit his application until 30 November 2018.
Candidature au programme Passerelle biologie/ingénierie des sciences du vivant - Médecine
Application for the programme Passerelle biology/life sciences engineering - medicine
Les moyens budgétaires atteignaient, par an, entre 15,2 et 16,8 millions d'euros, dont 50 % étaient alloués à l'ETP, 22 % au programme Passerelle vers le Japon et 17 % aux Centres européens.
The budgetary means were between MEUR 15.2 and 16.8 per annum, around 50% of which goes to ETP, 22% to Gateway to Japan and 17% to the EU centres.
Les évaluations des Centres européens, de l'ETP et du programme Passerelle vers le Japon sont très positives.
The evaluations for the EU centres, ETP and the Gateway programme are both very positive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme Passerelle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 50 ms.
