We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les utilisateurs doivent se débarrasser complètement de ce programme au plus vite, car il est connu pour être un logiciel malveillant.
Users have to fully get rid of this program as soon as it is possible because it is known to be malicious software.
Nous utilisons les élections et les autres institutions de la démocratie bourgeoise pour présenter clairement notre programme au plus grand nombre possible de travailleurs.
We utilize elections and other institutions of bourgeois democracy to clearly present our program to the broadest possible numbers of workers.
On a souligné qu'à l'avenir les directeurs de programme au plus haut niveau devraient participer davantage aux actions de formation à la gestion axée sur les résultats.
It was emphasized that, in the future, the participation of senior programme managers in results-based management training should be enhanced.
De pouvoir diffuser notre programme au plus grand nombre de personnes possible, et d'améliorer notre communication avec le public.
Un projet fait ainsi le lien entre l'initiative politique d'un programme au plus haut niveau et les problèmes spécifiques auxquels doit faire face un groupe particulier de personnes défavorisées au niveau de la base.
A project links the policy initiative of a programme at the higher level with the unique problems faced by a particular disadvantaged group at grass roots level.
Nous devrons vous confirmer ce chiffre, mais nous avons environ 1900 résultats stratégiques et près de 3000 activités de programme au plus haut niveau.
We'll have to confirm it, but we're running at about 1,900 strategic outcomes and nearer to 3,000 in terms of program activities at the highest level.
Les autorités compétentes dans les régions peuvent soumettre une proposition de programme au plus tard le 31 mai de chaque année pendant les années 2001 à 2005.
The competent authorities in the region may submit a programme proposal no later than 31 May of each year from 2001 to 2005.
Les autorités compétentes dans les régions peuvent soumettre une proposition de programme au plus tard le 31 mai de chaque année pendant les années 2001 à 2005.
The competent authorities in the region may submit a programme proposal no later than 31 May of each year from 2001 to 2005.
un rapport d'évaluation intermédiaire sur la mise en œuvre du programme au plus tard le 30 juin 2005 (voir ci-après)
an interim evaluation report on the implementation of the programme no later than 30 June 2005 (see below)
Tel que mentionné précédemment, si vous considérez ajouter un nouveau site de projet, vous devez contacter votre agent de programme au plus tôt, et fournir une justification.
As mentioned previously, if you are considering adding a new site, you must contact your Program Officer as soon as possible and provide a justification for the added site(s).
La portée des identificateurs de séries de paramètres est limitée à une chaîne de programme au plus.
The scope of parameter set identifiers is limited to not more than a Program Chain.
Veuillez répondre aux questions en utilisant l'espace nécessaire et transmettre le formulaire par courriel à votre consultant en programme au plus tard à la date indiquée dans la lettre de présentation.
Please answer the questions using as much space as required, save, and email the form to your Program Consultant by the date indicated in the covering letter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
