Examples with "programme combinant formation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme combinant formation théorique et stages de travail est financé par le gouvernement de la Saskatchewan.
This program utilizes classroom training and internship-style work placements and is funded provincially by the Government of Saskatchewan.
Il a également l'intention d'établir un programme combinant formation professionnelle et formation commerciale afin d'offrir à ces groupes la possibilité de s'essayer au travail indépendant ou de créer des entreprises.
The Government also intends to give these target groups the possibility of self-employment or starting their businesses through a training package that integrates business with vocational trades.
Le programme Azubi Goes Bachelor donne aux participants la possibilité de suivre un programme combinant formation diplômante et professionnelle chez Rohde & Schwarz.
Les stagiaires ont également la possibilité de suivre un programme combinant formation professionnelle et formation diplômante.
Trainees also have the opportunity to complete a combined vocational training/degree program.
Andere resultaten
Ces programmes combinant formation et travail sont également populaires auprès des étudiants, particulièrement en Ontario.
These work/learn programs are also popular with students, especially in Ontario.
EnAction développe et met en place des programmes sur mesure combinant formation, coaching et team building, et utilisant l'analogie sport/entreprise.
Enaction develops and implements customized programs combining training, coaching and team building, and using the analogy sport/ business.
Il fournit en outre une couverture en profondeur de l'audit, qui se reflète dans une structure de programme bien conçu combinant formation pratique et théorique.
It additionally provides in-depth coverage of auditing, which is reflected in a well-designed curriculum structure combining practical and theoretical education.
La Fundación Universidad-Empresa a mis en œuvre un certain nombre de programmes combinant la formation académique avec des stages en Espagne et à l'étranger.
The Fundación Universidad-Empresa has implemented a number of programs combining academic training with internships in Spain and abroad.
L'ONG DanChurchAid mène un projet de quatre ans destiné à améliorer les moyens de subsistance des jeunes femmes vulnérables, grâce un programme combinant plaidoyer, formation et emploi.
The NGO DanChurchAid is carrying out a four-year project to enhance livelihood options for vulnerable girls through advocacy, training and employment.
En Colombie-Britannique, j'ai participé à de nombreux programmes combinant la formation linguistique et la formation professionnelle - que nous appelons alors « programmes de compétences combinées ».
Again, in British Columbia, there are several language and job combined skills-we call them combined skills-training programs that I have been involved with in the past.
Le PAN 2002 accorde une large part aux mesures de lutte contre l'ignorance de l'informatique dans les écoles, ainsi qu'aux programmes intégrés combinant formation et placements et conçues pour encourager l'emploi des personnes actives âgées.
Measures to combat digital illiteracy in schools, as well as integrated programmes combining training with job placements and aimed at promoting active ageing figure prominently in the 2002 NAP.
La base de ce nouveau système est constituée par les programmes VTP (combinant formation en cours d'emploi et formation théorique) qui existent depuis le milieu des années 80, en particulier à l'intention des titulaires de certificat de fin d'études secondaires.
The basis for such an extension is already in place through the development work on VPT courses, combining on- and off-the-job training, since the mid-1980s, particularly for post-Leaving Certificate participants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.