Examples with "programs combining training" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The report found that the programs combining training and access to financing (to start a business or invest in a business) are very promising.
Le rapport a ainsi constaté que les programmes associant formation et accès au financement (pour démarrer une entreprise ou investir dans une activité) sont très prometteurs.
Enaction develops and implements customized programs combining training, coaching and team building, and using the analogy sport/ business.
EnAction développe et met en place des programmes sur mesure combinant formation, coaching et team building, et utilisant l'analogie sport/entreprise.
Andere resultaten
Together they embark on a rigorous program combining cutting-edge physical training with experimental hypnotherapy in an effort to render Alison more competitive.
Les deux femmes s'engagent dans un programme rigoureux, combinant entraînement physique de point avec hypnothérapie expérimentale, dans le but de rendre Alison plus compétitive.
A high-level management training program combining the testimonials of famous leaders and the intervention of experts in various fields of management.
Un programme de formation en management de haut niveau mêlant les témoignages de dirigeants renommés et l'intervention d'experts dans différents domaines de gestion.
We evaluated the benefits of a supervised exercise program combining endurance and resistance training on these adverse events, patient participation, and quality of life in twenty-seven prostate cancer patients treated with androgen-deprivation therapy.
Nous avons évalué les bénéfices d'un programme supervisé combinant exercices d'endurance et de résistance sur ces effets indésirables, la participation et la qualité de vie chez vingt-sept patients atteints d'un cancer de la prostate traités par hormonothérapie.
The Fundación Universidad-Empresa has implemented a number of programs combining academic training with internships in Spain and abroad.
La Fundación Universidad-Empresa a mis en œuvre un certain nombre de programmes combinant la formation académique avec des stages en Espagne et à l'étranger.
This training is provided through a structured program combining theoretical and practical training hours.
The FSDP is a three-year training program combining work experience with classroom training designed for FSOs at the start of their careers.
Le PPSE est un programme de formation de trois ans conçu à l'intention des agents du service extérieur en début de carrière et qui associe l'expérience professionnelle à l'enseignement en classe.
Caroline Morillat was in Manila for the "Microinsurance Master" program, combining training and field immersion with the objective to inspire microinsurance leaders and strengthen their practices.
Caroline Morillat était à Manille pour suivre le programme « Microinsurance Master », mêlant formation et immersion terrain et visant à inspirer les dirigeants de la micro assurance et à renforcer leurs pratiques.
an apprenticeship program combining practical and practical training with an employer and more theoretical lessons related to what is done in a company provided in an apprenticeship training center.
d'une formation en alternance qui associe une formation pratique et concrète chez un employeur et des enseignements plus théoriques en lien avec ce qui est fait en entreprise dispensés dans un centre de formation d'apprentis.
For the past 5 years, 87 organizations have participated in an integrated ECB program combining funding, training, and coaching support.
Depuis 5 ans, 87 organisations ont participé à un programme RCÉ associant le financement, la formation, et les services d'accompagnement.
Nine participants (4 women and 5 men) aged 47.8 ± 4.6 years completed an 8-week training program combining strength training, cardiorespiratory endurance training and functional exercises.
Lately, several studies compared the effect of aerobic training alone with programs combining both endurance and resistance exercises.
Plusieurs études récentes ont comparé l'effet de l'entraînement aérobie seul à des programmes combinant des exercices d'endurance et de résistance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.