Vertaling van "programme comprendra aussi" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme will also include
program will also include
Étant donné la forte vulnérabilité sociale des populations autochtones et la fréquence des catastrophes naturelles dans la zone qu'elles habitent, ce programme comprendra aussi une composante préparation aux catastrophes.
Given the high social vulnerability of indigenous peoples and frequent natural disasters in this zone, this programme will also include an emergency preparedness component.
Le programme comprendra aussi des présentations par des experts tanzaniens venus des institutions hôtes, ainsi qu'une excursion de deux jours qui mènera les participants sur les sites du patrimoine naturel et culturel les plus importants de la région.
The programme will also include lectures by Tanzanian experts from the host institutions, and a two-day excursion will take the participants to the most important cultural and natural heritage sites of the region.
Ce programme comprendra aussi environ 36 présentations sur les changements climatiques.
À part les soins cliniques directs offerts aux femmes de l'Île à l'hôpital du comté de Prince, le programme comprendra aussi des services axés sur la population destinés aux femmes de la province dans les collectivités.
"Aside from direct clinical care to Island women at PCH, the program will also include population-based services to women across the province in local communities."
Le programme comprendra aussi la construction d'un nouveau dépôt et centre de maintenance à Doncaster.
Le programme comprendra aussi la construction d'un nouveau dépôt et centre de maintenance à Doncaster.
The programme will also include the construction of a new maintenance depot in Doncaster.
Compte tenu de l'engagement du gouvernement à appliquer des normes environnementales rigoureuses, le programme comprendra aussi un Code de pratique national pour le recyclage des automobiles.
As part of the Government's commitment to high environmental standards, the program will also include a National Car Recycling Code of Practice.
Le programme comprendra aussi des prescriptions d'étiquetage concernant les produits biologiques et ceux renfermant des ingrédients biologiques.
The proposal includes requirements for labeling products as organic and containing organic ingredients.
Le nouveau programme comprendra aussi un instrument axé sur le soutien des entreprises sociales - c'est-à-dire dont la mission première revêt un caractère social.
The new programme also includes an instrument focused on supporting social enterprises - i.e. businesses with a primarily social purpose.
À l'avenir, le programme comprendra aussi des ateliers à l'intention des assureurs, des agents et des promoteurs immobiliers.
In the future, it will also include in-person workshops for insurers, realtors and homebuilders.
Le programme comprendra aussi un volet sur la détection et les inventaires - deux activités nécessaires pour permettre aux pays intéressés d'apprendre à connaître leurs problèmes (et à les éviter).
There will also be a segment on pest detection and survey activities, which are needed to allow the countries to know what problems they have (and what they need to keep out).
Ce volet du programme comprendra aussi l'organisation de dialogues sur les politiques et la réalisation d'études spécifiques au niveau de la région de la CEE et à l'échelle nationale, à la demande des pays membres.
This component will also involve the organization of policy dialogues and specific studies in the UNECE region, and at the national level on request from member countries.
Ainsi même si par exemple il y a un concert de hip-hop le soir, la soirée est largement structurée et le programme comprendra aussi un DJ maison.
So even if there is a HipHop concert for example, the evening in general is pretty broadly structured and the programme may also include an in-house DJ.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme comprendra aussi in het Frans