Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme may also include
Examples with "programme may also include" and their translation in Frans
The study programme may also include other language studies and some upper secondary school courses.
Le programme peut aussi comprendre d'autres cours de langues et de lycée.
So even if there is a HipHop concert for example, the evening in general is pretty broadly structured and the programme may also include an in-house DJ.
Ainsi même si par exemple il y a un concert de hip-hop le soir, la soirée est largement structurée et le programme comprendra aussi un DJ maison.
The ICM programme may also include the entire ocean area under national jurisdiction (Exclusive Economic Zone), over which national governments have stewardship responsibilities under both the Law of the Sea Convention and UNCED.
Le programme de GCI peut aussi couvrir toute la zone marine relevant de la juridiction d'un pays (Zone économique exclusive), et dont la gestion incombe aux gouvernements nationaux, au titre de la Convention sur le droit de la mer et de la CNUED.
The programme may also include cases provided for in the Act on Preventing and Punishing Human Trafficking and Assisting its Victims.
Le programme peut aussi comprendre des affaires relevant de la loi sur la prévention et la répression du trafic des êtres humains, et l'aide aux victimes.
Andere resultaten
As well as medical supervision, rehabilitation programmes may also include counselling, therapies and support programs in the company of others struggling to beat their own addictions.
En plus de la surveillance médicale, les programmes de désintoxication peuvent inclure des conseils, des thérapies et des programmes de soutien avec d'autres toxicomanes en rétablissement.
These programmes may also include the maintenance of a minimum green vegetation cover during rainy winter periods to protect the watercourses from nitrates pollution and the soil from erosion.
Ces programmes peuvent également prévoir le maintien d'un couvert végétal vert minimum pendant les périodes hivernales pluvieuses afin de protéger les cours d'eau de la pollution par les nitrates et de protéger le sol de l'érosion.
These joint programmes may also include exchanges among teachers as well as cooperation among them in order to prepare the conditions necessary for the exchange of students and for the mutual recognition of periods of study accomplished abroad.
Ces programmes communs peuvent également comprendre des échanges d'enseignants ainsi qu'une coopération entre eux en vue de la préparation des conditions nécessaires à l'échange d'étudiants et à la reconnaissance mutuelle des périodes d'études effectuées à l'étranger.
The programmes may also include specific provisions governing the composition and use of substances or groups of substances and products and shall take into account the latest economically feasible technical developments.
Les programmes peuvent également contenir des dispositions spécifiques relatives à la composition et à l'emploi de substances ou groupes de substances ainsi que de produits, et ils tiennent compte des derniers progrès techniques économiquement réalisables.
SAPARD programmes may also include investments to improve small, local public structures for quality, veterinary and plant health controls, for food quality and for consumer protection.
Les programmes SAPARD peuvent également comprendre des investissements visant à l'amélioration de petites structures publiques locales de contrôle phytosanitaire et vétérinaire, de contrôle de la qualité des denrées alimentaires et de protection des consommateurs.
The Kozloduy and Bohunice programmes may also include measures to maintain a high level of safety at the units under decommissioning, including support with respect to the nuclear power plants' personnel.
Les programmes Kozloduy et Bohunice peuvent aussi comprendre des mesures visant à maintenir un niveau de sûreté élevé dans les unités des centrales nucléaires en cours de déclassement, y compris un soutien en ce qui concerne le personnel des centrales nucléaires.
SAPARD programmes may also include investments to improve small, local public structures for quality, veterinary and plant health controls, for food quality and for consumer protection (see also point 6.1.3).
Les programmes SAPARD peuvent également inclure des investissements destinés à améliorer des petites structures publiques locales pour le contrôle de la qualité et les contrôles vétérinaires et phytosanitaires, pour la qualité alimentaire et la protection des consommateurs (voir aussi sous 6.1.3).
When a drug or alcohol problem is identified, a suspended penalty or a behaviour programme order may also include an intervention by the addiction care services.
Lorsqu'un problème de drogue ou d'alcool est repéré, une peine avec sursis ou une ordonnance imposant de suivre un programme de modification du comportement peut également inclure une intervention des services de soins aux toxicomanes.
Programme steering committees may also include ministries of health and trade.
Les comités de pilotage du programme peuvent également inclure les ministères de la santé et du commerce.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 127429. Exact: 4. Verstreken tijd: 363 ms.
