We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program would include
programme would include
programme will include
Le programme comprendrait un mécanisme permanent de surveillance de la conformité à la Loi et de la qualité globale des évaluations et influencerait l'élaboration d'un encadrement afin de promouvoir l'uniformité de l'application de la Loi.
The program would include an on-going mechanism to monitor compliance with the Act and the overall quality of assessments, and will influence the development of guidance to promote consistency in the application of the Act.
Un tel programme comprendrait, comme première étape, des stages dans des entreprises européennes, suivis de la possibilité de travailler en Europe pour une durée de 5 à 8 ans.
Such a program would include, first, a traineeship in European firms, followed by the opportunity to work in Europe for 5-8 years.
Selon la position commune, le programme comprendrait les actions suivantes
Ce programme comprendrait, entre autres, une modernisation des procédures de passation des marchés publics ainsi que des secteurs des télécommunications et de l'assurance.
This programme would include, inter alia, modernization in the areas of public procurement procedures, telecommunications and insurance.
Ce programme comprendrait notamment des études biopsychosociales et génétiques qui permettraient de définir l'ampleur du problème et son rapport avec la pauvreté et l'exclusion sociale.
This programme will include, inter alia, biopsychosocial and genetic studies to determine the incidence of disability and its relationship with poverty and social exclusion.
Le Programme comprendrait toutes les activités statistiques qui sont entreprises par la CEE.
Un tel programme comprendrait un certain nombre d'éléments, y compris la prompte entrée en vigueur du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICEN) et les négociations en vue de la conclusion d'un traité sur l'arrêt de la production de matières fissiles.
Such a programme would include a number of elements, including the early entry into force of the CTBT and negotiations on a fissile material cut-off treaty.
La portée du programme comprendrait les déclarations de revenus des particuliers (T1 Générale Déclaration de revenus et de prestations) et des sociétés (T2 - Déclaration de revenus des sociétés).
The scope of the program would include income tax returns for individuals (Form T1, General Income Tax and Benefit Return), and corporations (Form T2, Corporation Income Tax Return).
Le programme comprendrait les trois phases suivantes:
The programme would be developed in three phases as follows:
A cette fin, chaque programme comprendrait également une série d'activités de développement de technologies génériques et de recherche de base.
To this end each programme would also include a series of general activities for the development of generic technologies and basic research.
Ce programme comprendrait les catastrophes naturelles et quasi naturelles.
It would exist independently of the other programs and would apply in the case of natural and semi-natural disasters.
Ce programme comprendrait une série de mesures ciblées et prévoirait les moyens de réaliser et de financer les activités recensées.
In the programme of work, a set of targeted actions would be developed, and the ways and means for carrying out the activities identified would be set out.
En général, un tel programme comprendrait (en fonction notamment des fonds disponibles) les éléments suivants: des lignes directrices sur la mise en application des instruments; des exemples annotés; des références à des exemples d'application; une formation en ligne.
The typical content of such a package could include (depending, in part on funding availability): user implementation guidelines; annotated examples; references to sample implementations, online training.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme comprendrait in het Frans
